Blogs
- Redaktion 141
- Politik & Gesellschaft 1127
- Briefe 45
- Schrei aus dem Herzen 899
- Stimmen 476
- Kaffeekränzchen 233
- Hinter den Kulissen 118
- Psychologie & Partnerschaft 112
- Tipps & Ratschläge 56
- Gesundheit 107
- Integration und Kultur 35
- Studium in Deutschland 17
- Behandlung in Deutschland 68
- Sport, Hobbys, Entertainment 374
- Kulinarie 57
- Humor 257
- Wunder ist nah 82
- Fotos & Videos 57
- Mein Stadt 32
- Tourismus und Reisen 46
- Angeln in Deutschland 23
- Buchhaltung 3
- Altersvorsorge 16
- Sozialleistungen 11
- Geschichte 119
- Memories - Lesebriefe 8
Altersvorsorge >> Удержание российских пенсий из немецких пособий
Text vom Blog
Удержание российских пенсий из немецких пособий
Всем известно, что:
Граждане Российской Федерации, проживающие в Германии, имеют право на русскую пенсию
Да, в жизни случается неимоверные события. Государственная программа обеспечения в старости — это многие годы пенсионных отчислений. И вот, государство дает возможность получить свои «честно заработанные». Пенсионер заработал свою пенсию в РФ.
Но!
С 01.01.2015 года в результате изменения российского законодательства, получатель пенсионных выплат, не смог получить деньги, хоть пенсионный фонд РФ их и начислял.
Вот тут и начинается безобразие немецких социальных ведомств. Как только социаламт (Sozialamt) узнает о начислениях (о чём скрывать нельзя!), а иногда лишь о полагающихся выплатах, то очень нередко, начинает удерживать часть пособия из-за пенсии в РФ.
Так происходит по всей Германии и это несмотря на то, что действующим законом это ЗАПРЕЩЕНО! Что делать? БОРОТЬСЯ за свои права! Кто не борется, тот уже проиграл!
Удерживать у пенсионеров не полученную российскую пенсию — неправомерно!
Такого мнения, абсолютно закономерно, придерживаются в вынесенных вердиктах и суды в Аахене (Az: S 20 SO 101’18 ER) и в Дюссельдорфе (Az.: S 22 SO 159/ 18).
В обоих случаях суды запретили социальным ведомствам удержания российских пенсионных выплат из базового обеспечения.
Пенсионеры и дальше бы получали пособие в не полном объеме и должны были бы за свой счёт пытаться получить пенсию из России, если бы не обратились в «Центр российских пенсионеров Германии».
Обычно, найти общий язык с немецкими ведомствами удается в досудебном порядке. Правда, к сожалению, не всегда. Когда бюрократическая война заходит в тупик, приходится отстаивать интересы в суде. И здесь важно отметить, что бояться этого не стоит! Особенно, если Ваши интересы представляет опытный и квалифицированный адвокат, специалист своего дела, адвокат Светлана Панковски, которая с 2009 года занимается решением проблем российских пенсионеров и с успехом защищает интересы, в том числе и в судах, по всей Германии.
В вышеуказанных судебных спорах защищала интересы наших соотечественников немецкий русскоязычный адвокат С. Панковски.
Аргументация и профессионализм адвоката С. Панковски были настолько на высоком уровне, что судьи безоговорочно встали на сторону наших соотечественников. Ведомствам пришлось объявить капитуляцию. Мы радостно отпраздновали победу!
Беззаконие по удержанию российских пенсий нужно остановить!
У многих соотечественников «на ровном месте» обрезают пособие. Социаламт, ничем не интересуясь, удерживает часть пособия в счет не полученных пенсионных средств, находящихся в РФ.
Российские пенсионеры под прицелом немецких социальных служб
Факт начисления пенсии в России немецкие службы обычно узнают, когда пенсионеры начинают оформление базового обеспечения (Grundsicherung im Alter, GsiA). Пенсионеры редко имеют официальные подтверждения размера русских пенсий. Если официального подтверждения нет, то немецкие службы определяют размер пенсий в РФ, или со слов пенсионера, или вообще с потолка, а иногда и вовсе отказывает в начислении пособия, до предоставления справки из российского пенсионного фонда. Взять справку это долго. Наша практика показывает, что срок получения справки длится до трёх месяцев, если письмо из России по дороге не затеряется.
Такая участь постигла, например, нашего пенсионера из столицы Германии – Берлина. Об этой трогательной истории можно почитать в статье: Кто поможет позднему переселенцу?
В итоге, наши соотечественники недополучают серьезную часть пособия. Самое интересное, что когда «Русский Центр» начинает выяснять у социаламта, как они могли себе позволить удержание из, без того, скромного пособия российскую пенсию? Почему они не интересуются тем, как пенсионер живёт без этих денег? Ответ чиновников вводит в шок! Сотрудники ведомств, внимание!, тут же начинают интересоваться, а нет ли у пенсионера скрытых пособий или накоплений? Они, таки сами не всегда могут представить, как же пенсионер смог прожить без этих денег! Поэтому те пенсионеры, которые мирятся с удержанием рискуют вдвойне!
Яркие примеры неправомерного удержания в Аахене и Вуппертале
Аахен
Российская пенсионерка г-жа П. в ноябре 2016 г. обратилась за назначением базового обеспечения (GSiA). С 01.01.2017 социаламт (Sozialamt) начал выплату пособия. Все бы ничего, но пособие «прохудилось» на 150 евро, которые начали недоплачивать в счет российской пенсии.
Сумма была определена произвольно. Никаких справок о размере пенсии или выписок с российского счета у П. не было!
Выплачивалась пенсия на российский счет, поэтому получить деньги у г-жи П. возможности не было.
Вупперталь
Аналогичная проблема возникла в Вуппертале. Социальное ведомство начало удерживать у г-жи Б. российскую пенсию из базового обеспечения. Пенсия выплачивалась на счет пенсионерки в Сбербанке, а своевременный перевод ее в Германию она не оформила. Доступа к средствам не имела. Также пришлось обращаться в суд. Слушание происходило в Социальном суде Дюссельдорфа (Sozialgericht Düsseldorf).
Оба решения констатировали незаконность удержания российской пенсии и помогут другим пенсионерам отстаивать свои законные права
Судьи встали на нашу сторону. Они признали, что вычет пенсионных сумм из пособия из-за российской пенсии является незаконным. Более подробно читайте здесь.
Советы пенсионерам, у которых российскую пенсию удерживают из пособия
-
Очень важно доказать, что пенсионер действительно не распоряжается пенсионными деньгами.
Если пенсию снимает родственник в России по доверенности, а в Германию деньги не переводит — это не оправдание того, что средства пенсионер не получает.
Также не является оправданием, если в Германию родственники переводят меньше денег, чем удерживает ведомство (ведь часть денег «съедают» пошлины на обмен и пересылку денег).
-
Ведомство не обязано компенсировать убытки и затраты, которые пенсионер не может доказать и самостоятельно выбрал путь получения пенсии, который ему не выгоден.
-
После вынесения положительного судебного решения придется все равно оформлять российскую пенсию (в большинстве случаев, хотя у нас не мало случаев, когда ведомства отказываются требовать оформление пенсии.
-
Если ведомство выделяет средства на оплату необходимых услуг, нельзя уклоняться от обязанности сделать все необходимое для получения дохода, на который получатель пособия имеется право. В противном случае социальное ведомство правомерно сократит или прекратит выплату пособия. Всякие отговорки, что не знаю, как и зачем мне это надо, я не хочу – здесь не уместны, если не сказать, прямо глупы.
-
За обман ведомства и сокрытие дохода нарушителя могут привлечь, по усмотрению чиновников, к административной или даже к уголовной ответственности. О том, как смотрят немецкие суды на такое сокрытие можно почитать здесь.
Написали блог о том, как мы защитили права пенсионера в Нюрнберге
ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ВОПРОСЫ — то их можно задать мне в рубрике «Вопрос-ответ» Российская пенсия.
«Центр российских пенсионеров Германии» - это подразделение «Русского Центра», которое предлагает пенсионерам компетентные консультации с привлечением квалифицированных немецких адвокатов, и эффективную помощь по проблемам российской пенсии на основе большого положительного опыта в этой области.
Актуальную информацию по вопросам российской пенсии вы можете найти на сайте «Русского Центра» в разделе «Российская пенсия».
Анализ ситуации и консультации по результатам анализа проводятся бесплатно!
Руководитель «Русского центра»
В. Осмоловский
Schlüsselwörter
Tragen Sie 3-5 Schlüsselwörter und trennen Sie diese durch Kommas.
Kurzbeschreibung (Description)
Geben Sie einen Text mit bis zu 167 Zeichen ein.
Hat mir gefallen?
Bewertet: 158)Teilen:
(Um ein Foto zu löschen, klicken Sie auf das jeweilige Foto drauf)
osmolovskij-beratung.jpg
Datei entfernen?
Не дайте себя обмануть.
Autor: V.Shapoval
Пенсионный фонд России (ПФР) прекращает переводы пенсий за границу
Autor: М. Миронов
Новые правила выплаты российских пенсий лицам, проживающим за пределами РФ
Autor: Редакция
Новая проблема российских пенсионеров
Autor: М.Миронов
Обвал рубля и потери российских пенсионеров
Autor: М. Миронов
Изменение правил выплаты российских пенсий
Autor: Редакция
Новое постановление Правительства РФ
Autor: М. Миронов
Прекратит ли Россия выплачивать пенсии зарубежным пенсионерам?
Autor: Самуил Шпигель
Российская пенсия и взнос в медицинскую страховку
Autor: М. Миронов