Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Вы нам писали... >> Быть ли учителем в Германии с российским дипломом?

Текст блога

Добрый день, уважаемые сотрудники журнала "Партнер".
Обращаюсь к вам за консультацией в вопросе профессиональной интеграции в Германии.
Я имею российский диплом учителя, который признан лишь наполовину (только один предмет из двух), т.е. для работы учителем надо доучивать второй предмет. На сегодня у меня такой возможности нет (я одна воспитываю ребенка, получаю пособие ALG II, да и знание языка пока не позвоволяет учиться в университете).

Пытаюсь найти варианты переобучения на воспитателя или другую специальнось по работе с детьми. Мне 41 год, вероятно поэтому получаю вежливые отказы. Подскажите пожалуйста, есть ли в Дортмунде организации (кроме арбайтсамта и джобцентра), в которые можно обратиться  за конкретной информацией по перспективе моей профессиональной деятельности. Третий год мы живем в стране, а куда обращаться для реального обкчения и трудоустройства-я не знаю.
С уважением,
Ваша читательница


Ключевые слова (Keywords)

Внесите 3-5 ключевых слов, разделяя их запятыми.


Короткое описание (Description)

Внесите текст до 167 знаков.


<< Назад | 2016-12-07 14:50 | Прочтено: 768 | Автор: Письма читателей |

Поделиться:


Комментарии (3)
  • Гость
    Гость
    Меня зовут Ольга Гераськина. Я дипломированный математик. Закончила Днепропетровский государственный институт. В Германию приехала в начале 2005 года и, как все, прошла шестимесячные интеграционные курсы.
    Потом нашла работу в одной пекарне, в которой проработала 1 год.
    Одновременно собрала документы для признания диплома, отправив их в Дюссельдорф. Через пару месяцев я получила подтверждение по двум предметам (математика и физика). Для работы в школе мне надо было
    еще подтвердить педагогическое образование и свой первый экзамен, чтобы начать стажировку в немецкой школе.
    Для этого нужен был уровень языка C1. С помощью Otto Benecke Stiftung, я получила трехмесячные курсы в Бонне по академической программе для людей с высшим образованием. Когда жила в Бонне, я одновременно в Königswinter`e, прошла выборочный (?) семинар для учителей, которые прожили в Германии не больше 3 лет, и хотели работать здесь учителями. После проверки наших знаний по языку к участию в семинаре было отобрано 20 человек.
     Там проверили наши знания по языку и отобрали от нас человек 20. После семинара в Königswinter я получила разрешение (на работу?).  Я получила также место на годичных курсах для приезжих учителей. Эти курсы были организованы Diakonie из Эссена в кооперации с Otto Benecke Stiftung. На этих семинарах готовили к работе в школе – объясняли особенности дидактики и методики преподавания в немецких школах.
    Мы посещали уроки (для контроля, обменом опыта) в школе. Каждый выбирал школы по своему уровню, так как признание получали по разным школам. У меня диплом был признан для гимназии - для Sekundarstufe 1 und 2.
    Школы в Германии больше сконцентрированы на самостоятельную работу учеников - они как-бы помогают только вопросами или материалами.
    Мы смотрели как учителя проводят уроки, как они преподают. Через год надо было в Бохуме в институте сдавать экзамены по педагогике, дидактике и показать свободное владение немецким.
    Происходило это в два этапа. Сначала письменная часть, через несколько месяцев была устная часть. После экзаменов мне разрешили стажировку в немецкой школе. Такую же стажировку проходят и студенты немецких институтов. Стажировка длится 2 года. В течение этого времени надо провести определенное количество открытых уроков и семинаров и сдать второй государственный экзамен. Тем, кто не заканчивал педагогические институты и не работал учителями, нужно было перед стажировкой, снова проходить семинар по педагогике, дидактике и сдавать экзамен. Я относилась к этой группе, поэтому мне пришлось сдать экзамен, после которого меня допустили к стажировке в Max-Planck-Gymnasium. Стажировка длилась 2 года, потом я сдала второй государственный экзамен. С 1 февраля 2011 год я работаю постоянно в Max-Planck-Gymnasium, преподаю математику и физику.
    2016-12-08 12:22 |
    • Гость
      Гость
      Ольга, благлдарю Вас за информацию. Я полагаю, что вы были в возрасте 23-25 лет, если у вас не было пелагогичесеого опыта работы. В моем случае -9лет работы в российской школе. Однако весь этот путь(курсы и спец.проекты)мне уже и не преодолеть. Буду искать переобучение попроше.
      2017-01-19 16:33 |
      • Гость
        Гость

        mozhno stat vospitatelem

        a mozhno podymat o Tom, chto sorok let-ne vozrast.i skolko do pensii jeshe tjanut,a y Vas preimyschestvo-oput rabotu. kakoj predmet y Vas?


        2017-12-07 22:06 |
  • Уважаемые посетители, в связи с частым нарушением правил добавления комментариев нашими гостями, мы вынуждены оставить эту возможность только для зарегистрированных пользователей.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Количество фотографий, которые Вы можете загрузить: 5 шт.
(Для удаления фото, щелкнуть по нему)
 URL: 

  
Удалить файл
Error
Ok

Удалить файл?

Последние прокомментированные

Быть ли учителем в Германии с российским дипломом?

Прочтено: 768
Автор: Письма читателей

Исповедь покинутой жены...

Прочтено: 1570
Автор: april

Из Израиля в Германию на ПМЖ. Возможно ли это?

Прочтено: 876
Автор: Письма читателей

У меня забрали ребенка

Прочтено: 5220
Автор: Письма читателей

Забрать маму в Германию оказалось невозможным....

Прочтено: 1566
Автор: Письма читателей

Наш ответ госпоже P.

Прочтено: 3213
Автор: Редакция

Информационная война

Прочтено: 993
Автор: BlogAdmin