RC

Прошлое - родина души человека (Генрих Гейне)

Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Темы


Memories

      Михаил Гольдштейн

 

 Мир тесен


Мир тесен, в этом я убеждался неоднократно. А вот и свежий пример. Проживая в Германии, я веду сайт в интернете под названием «Воспоминания», поддерживаемый русскоязычным журналом «Партнер» и обществом «Достоинство в старости», куда пишут свои воспоминания эмигранты из бывшего СССР о своей прошлой жизни. Это реальные невыдуманные истории, многие из которых достойны широкой публикации, а многие даже могли бы стать сценариями для театра и кино. Пока же сайт набирает обороты и не очень известен и разрекламирован в интернет-пространстве. Тем не менее, я получаю отзывы отдельных читателей по тем или иным публикациям, нередко восторженные. И вот недавно приходит письмо из Донецка от Елизаветы Гиллер, которая сама является организатором и ведущей сайта под названием "Юзовка-Сталино-Донецк: страницы еврейской истории".

Она просит дать ей адреса двух моих авторов, проживающих в настоящее время в Германии, ранее жителей г. Донецка, сыгравших в истории этого города определенную роль.

Конечно же, я ей ответил, а сам стал листать ее сайт. И что же…? Я нахожу там рассказ о семье Гольдштейн, о семье моего двоюродного деда Симона Борисовича и его жены Екатерины Львовны Гольдштейн (тетя Катя и дядя Симон – так все их звали в обиходе). Там рассказано об их молодых годах, о том, как они оказались в еще тогда маленьком развивающемся промышленном городке Юзовке, как поженились, как старательно трудились, и о том, что их дом был всегда гостеприимным… .

http://donjetsk-jewish.ucoz.ru/news/semja_goldshtejn/2012-12-13-218

 



Дядя Симон (Семен Борисович) и тетя Катя (Екатерина Львовна)

Гольдштейн в молодые годы

Я читаю, а в голове проплывает видение того, как я сам с ними познакомился. Окончив школу в г.Ашхабаде, а потом проработав два года на машиностроительном заводе, я приехал в 1960-м г. в Днепропетровск к своей тете Юдифь и бабушке Оле на жительство, поступив учиться по направлению своего завода в металлургический институт.  И бабушка, и тетя, рассказывая о  наших родственниках,  всегда с теплотой отзывались о семье дяди Симона. Пока я был студентом, мне так и не пришлось побывать в Донецке, а по окончанию института следовало возвращаться на свой завод и в качестве молодого специалиста отрабатывать положенный срок. Но судьба меня вернула все же  в Днепропетровск, где я стал работать в итоге в филиале Донецкого института Экономики и Промышленности АН Украины. Естественно, у меня были довольно частые поездки в Донецк, и в первую из них я отправился знакомиться с родственниками на 7-ю линию (ул. Пушкина, позже - Постышева).

Калитку во дворе частного дома отворил худощавый невысокого роста подвижный пожилой человек. Взглянув на меня, он как закричит:

- Иосиф, это ты?

Я обомлел, но сразу же все понял. В памяти дяди Симона, а это был он, остался образ молодого племянника – моего отца, на которого я видимо тогда был очень похож, и у него в сознании произошел сдвиг времен.

- Нет, - говорю, - я не Иосиф, я его старший сын Миша.

Конечно же я был радостно принят в этой семье и представлен множеству других родственников-дончан. Позже я приезжал еще несколько раз и бывал в этом доме, но в памяти из всех представленных родственников у меня остался совершенно замечательный человек, двоюродный брат моего отца, Григорий Зиновьевич Кац или как все его звали вокруг – Геся. С первых же минут нашего знакомства он заявил, что я не должен обращаться к нему на вы, и вообще проявил ко мне много внимания.


Геся Кац со своей матерью Шейнеривой Гольдштейн  

- сестрой моего деда Лейбы.

Он водил меня по городу, с любовью показывая улицы и площади Донецка, рассказывая о нем как о живом существе, которое он взращивал и любил многие годы. Сейчас я не помню деталей этих разговоров, но осталось впечатление, что этот город ему очень дорог. И неудивительно, ведь здесь он родился, этот город он восстанавливал после войны, учась и работая в строительстве на разных должностях, а в последствии -  начальником строительного управления.

А потом он повел меня на 1-ю линию в район Донецкого металлургического завода и показал одноэтажный дом, где когда-то жил мой дед с семьей, где родились мой отец Иосиф и моя тетя Юдифь во втором браке моего деда с бабушкой Олей после смерти первой его жены Пеккер Фейги Соломоновны.


Лев Борисович Гольдштейн

с детьми: Сарой, Нисоном и Еелом

 

От первого брака у деда осталось трое детей: маленькая Сарра, средний Нисон и старший  Еел, который  в 16 лет умер от прогрессировавшего генетического заболевания. Для второй жены Льва Борисовича  - молоденькой Голды Блинчевской (моей бабушки) все дети, и двое родных и трое приемных, были одинаково дороги и любимы, о чем они сами не раз говорили мне много позже.

Лев Борисович (Лейба) был довольно зажиточным человеком – он был хозяином угольного склада, снабжавшего горожан - ведь тогда не было ни газа, ни электричества, дома отапливались углем и освещались керосиновыми лампами.

С приходом Советской власти угольный склад был национализирован, а Лейба оставлен его директором, пока уголь не иссяк, и склад не закрыли. Поразительно! При Советской власти все и всегда было дефицитом: хлеб, иголки, уголь в центре Донецкого угольного бассейна. При этом Лейба, как бывший "буржуй", был лишен права голоса и других гражданских прав, а дети "лишенца", чтобы поступить в ВУЗ должны были заработать "рабочий стаж". Нисон работал горновым в доменном цехе, а Иосиф и Сарра каменщиками на стройке.

В советские годы Лейба работал бухгалтером в образовавшемся Индустриальном институте. Был очень порядочен, добр, любил своих детей, которые тоже очень любили его. Он умер от инфаркта,. По рассказам Геси Каца в этом доме постоянно звучала музыка, песни, а дети устраивали для взрослых спектакли.

Лейба и Голда Гольдштейн (Блинчевская) с детьми:

Нисоном, Сарой, Иосифом и Юдифь.

 

Показывая мне город и рассказывая о моих родственных связях, Геся ни словом не упомянул о своем военном и героическом прошлом, о своих ранениях и пережитых на войне годах. И только сегодня к своему стыду я что-то узнал об этом человеке и не от него самого.

А получилось это так. В ответном письме Елизавете Гиллер я посоветовал ей написать в ее сайте о Григории Каце, как о человеке, чья жизнь и работа были тесно связаны с историей города Донецка. Правда, теперь он живет в Израиле.

В ответ она пишет мне, что на сайте, публикующем материалы о ветеранах Великой Отечественной Войны iremember.ru «Я помню», есть его большое интервью Григорию Койфману, впервые опубликованное 18.07.2006, где он рассказывает о военном периоде своей жизни. И еще написала она мне, что, будучи в Израиле, она встречала его.

На указанном сайте я разыскал Гесино интервью, читал и постепенно осознавал, с каким значительным и интересным, героическим и скромным человеком свела меня судьба и родственные связи. Мне захотелось немедленно с ним поговорить, связаться, напомнить о себе. Я перелопатил все свои записи в тетрадях и на листках, и все же нашел его телефон, оставленный когда-то моей двоюродной сестрой. Неуверенно наудачу набираю израильский номер и … о чудо! – попадаю к нему в квартиру. Мы проговорили с ним почти час, мы вспомнили и дядю Симона, и моего папу, и мои приезды в Донецк и опять ни слова о нем самом. И все же пару фотографий я упросил его прислать мне.

Григорий Кац с женой Эммой                   Дочь Татьяна,

перед парадом Победы,                                   2009 г.

                                         Израиль, 9 мая 2010 г.

 

В этом году ему  исполнится 90 лет, он полностью адекватен и в памяти. Он был очень рад моему звонку, мы обменялись телефонами, вернее он записал мой.  И тут я твердо решил опубликовать его интервью на своем сайте, чтобы вы, дорогие читатели, сами могли познакомиться с ним, с его военными годами жизни и его переживаниями, сами могли составить свое мнение о нем как о  человеке.

Администрация сайта I REMEMBER.RU «Я Помню» любезно разрешила мне опубликовать часть этого материала на нашем сайте, который вы можете прочитать здесь (жмите на слово „интервью“):

 

Интервью (Воспоминание пехотинца)

http://www.partner-inform.de/memoirs/detail/vospominanija-pehotinca/14/193/36

 

Но полностью этот материал следует читать все же здесь:

http://iremember.ru/pekhotintsi/kats-grigoriy-zinovevich.html

 

А на сайте "Юзовка-Сталино-Донецк: страницы еврейской истории" читайте статью Бориса Герценова из Холона (Израиль) «Миг удачи» о Григории Зиновьевиче Каце – фронтовике, участнике Курской битвы, человеке, чудом вышедшем живым из многих сражений и выжившем после многих ранений, о человеке, чей ратный подвиг отмечен заслуженными и весомыми правительственными наградами.

 http://donjetsk-jewish.ucoz.ru/news/mig_udachi/2013-02-18-256

 







<< Zurück | Gelesen: 647 | Autor: Гольдштейн М. |



Kommentare (2)
  • Гость
    Гость
    Как это хорошо ,когда люди находят свои корни .Это новый прилив жизненных сил и успокоение в зрелые годы.
                                            Александр Аваков.
    2017-08-12 21:22 |
    • Гость
      Гость
      Действительно мир тесен!
      Читая о своем двоюррдном дедушке, узнаю много нового для себя! 
      В конце статьи, читая коментарий от челлвека с которым меня свела судьба, познакомившись с ним в Германии на языковых курсах...но коментарий им оставлен за пол года до того, когда я нашел эту статью.
      Действительно мир тесен и хорошо, когда его населяют хорошие люди!
      2018-03-28 02:17 |
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Autoren