Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»

+ Расширенный поиск

№7 (82) 2004г.

Германия

>> Канцлер у «разбитого корыта»

Социал-демократы постепенно становятся в Германии маргинальной политической силой. А ведь партия – правящая и считается общенародной. Если дело так пойдет и дальше, то ее заменят в этой роли посткоммунисты. По крайней мере – на востоке Германии.

Прочтено: 526 | Комментарии: 0 | Автор: Карин А.

№7 (82) 2004г.

Ближний Восток

>> Ирак – возвращение суверенитета

Главная новость – в Ираке с 1 июля приступило к работе Временное правительство, ему отдана значительная часть властных полномочий в стране. Формально – даже вся власть, то есть Ирак можно поздравить с возвращением ему суверенитета. Ситуация в регионе изменилась кардинальным образом – это признают даже те страны, которые изначально выступали против войны в Ираке.

Прочтено: 403 | Комментарии: 0 | Автор: Кочанов Е.

№7 (82) 2004г.

Европейский Союз

>> Маленькие законы большой Европы

Спорили в недавней теледискуссии два уважаемых политика. Спорили о том, «кому живется весело, вольготно» в расширенной Европе. Спорили как-то странно. На большом щите перед ними красовалась надпись «Дуэль», и ведущий постоянно подталкивал собеседников «к барьеру», но они почему-то чаще соглашались друг с другом, хотя стояли на принципиально разных позициях и хотя прежде считались в своих партиях личностями «поперечными», то есть отъявленными спорщиками.

Прочтено: 457 | Комментарии: 0 | Автор: Бовкун Е.

История не знает сослагательного наклонения, однако историки и писатели, не говоря о газетчиках, любят порассуждать на тему «а если бы». Прошлое состоит из фактов, но кто только ни пытается «по-новому» осветить их! Державы-победительницы во Второй мировой войне справедливо считают ее окончание победой над гитлеризмом. Бывшие узники концлагерей называют этот исторический факт освобождением от фашизма. Правопреемники в послевоенной Германии говорят о поражении.

Прочтено: 450 | Комментарии: 0 | Автор: Бовкун Е.

№7 (82) 2004г.

Государство и личность

>> Хорст Кёлер, президент и человек

Результаты президентских выборов известны. Они никого не удивили, многие уверенно пророчили убедительную победу Кёлеру и не ошиблись в своих прогнозах. Как поведет себя новый президент теперь? Ответ на этот вопрос может, в известной степени, дать непростая биография победителя.

Прочтено: 813 | Комментарии: 0 | Автор: Борухсон Ю.

№7 (82) 2004г.

Базовое обеспечение в старости

>> Помощь государства пожилым и инвалидам

С момента принятия законодателем Закона о базовом обеспечении наш журнал постоянно рассказывает о его сущности и особенностях. Мы отвечаем также на письма читателей, касающиеся тех или иных аспектов этого нового закона и его применения на местах. Сегодня пришла пора обобщить отдельные материалы, опубликованные ранее в «Partner», и взглянуть на всё высказанное с учетом накопленного опыта.

Прочтено: 1688 | Комментарии: 1 | Автор: Миронов М.

№7 (82) 2004г.

Новое в медицине

>> Стволовые клетки и регенеративная медицина

В преклонном возрасте, начиная примерно с 60-ти лет для мужчин и с 65-ти лет для женщин, наступает момент, начиная с которого пожилые люди испытывают старческие немощи и неизбежные болезни. Вместе с тем многие люди болеют и в молодом, и в среднем возрасте так же тяжело и даже теряют работоспособность. При этом многие болезни до сих пор плохо поддаются медикаментозному лечению или являются практически неизлечимыми.

Прочтено: 1899 | Комментарии: 1 | Автор: Вайнбойм П.

№7 (82) 2004г.

Поздние переселенцы

>> Адоптация в процессе переселения семьи в ФРГ

В сегодняшней статье я хотел бы познакомить читателей со ставшим уже классическим случа-ем из области приема поздних переселенцев. Для наглядности хочу пояснить его на одном жизненном примере: российский немец из Казахстана Владимир Бауэр, его русская супруга Ольга, их общий ребенок Игорь и 16-ти летняя Надежда – дочь Ольги от первого брака, подают ходатайство о приеме в Германию. В. Бауэр выполняет все необходимые предпосылки для присвоения статуса позднего переселенца и получает решение о приеме. Его супруга и собст-венный ребенок внесены в это решение по статусу членов семьи. Как же выглядит положение падчерицы Надежды?

Прочтено: 501 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

Один из самых распространенных в Германии девизов: «Lebenslanges Lernen!» – «Учиться всю жизнь!». Спрашивается, а когда же работать? Тут возможны варианты. Можно прервать работу на время учебы, можно учиться во внерабочее время (вечерами или в отпуске) и, наконец, жизненные обстоятельства достаточно часто предоставляют время для учебы в период безработицы. Последнее особенно типично для наших людей, закончивших обязательные языковые курсы и оказавшихся перед печальным фактом, что их опыт и знания в Германии не востребованы, несмотря на официально подтвержденный диплом. Одним из выходов из этого затруднительного положения могла бы стать переквалификация.

Прочтено: 1239 | Комментарии: 0 | Автор: Мучник С.

№7 (82) 2004г.

Открытие и ведение дела

>> С Ich-AG к самостоятельности

Об Ich-AG слышали многие, но, к сожалению, сам термин вводит интересующихся в заблуждение. Ich-AG ни в коем случае не означает акционерное общество, как о том свидетельствует аббревиатура AG. На самом деле это субсидия для обеспечения существования безработного, который с началом своей самостоятельной деятельности перестает быть таковым. Предоставляют эти субсидии агентства по труду.

Прочтено: 734 | Комментарии: 0 | Автор: Куссель О.

№7 (82) 2004г.

Личные сбережения

>> Lebensversicherung теряет свою привлекательность...

Из всех финансовых инструментов, позволяющих сохранять и преумножать сбережения, жители ФРГ издавна предпочитают два: сберкнижку (Sparbuch) и страхование жизни с накоплением капитала (Kapitallebensversicherung).

Прочтено: 668 | Комментарии: 0 | Автор: ИнфоКапитал

№7 (82) 2004г.

Профессиональное образование

>> Выплаты ученику профессионально–технического обучения

В предыдущем номере журнала ( «Partner» № 6 2004, стр. 33) была опубликована статья «Производственное обучение в Германии», в которой рассказывалось о принципах производственного обучения. Сегодня мы информируем заинтересованных читателей о системе выплат ученикам, обучающимся на предприятиях.

Прочтено: 785 | Комментарии: 0 | Автор: Толстоног В.

Тема наших ближайших бесед - проблемы детей и подростков. Начинаются школьные каникулы, у детей и подростков появится больше свободного времени. Некоторые из них проведут каникулы с родителями, но значительная часть будет предоставлена сама себе. Именно в этот период дети и подростки чаще всего становятся жертвами криминальных действий, а некоторые подростки сами становятся участниками преступлений. Беседуя с нашим корреспондентом Михаилом Пиевским, комиссар дортмундской полиции г-н Радеке посоветовал начать нашу статью с определений: как классифицируются преступления против детей и подростков и как - преступления, совершаемые самими детьми.

Прочтено: 572 | Комментарии: 0 | Автор: Пиевский М.

№7 (82) 2004г.

Билингвизм

>> Раннее детство: на пути к двуязычию

«Partner» постоянно возвращается к проблеме двуязычия. Мы хотим, чтобы наши дети отлично владели немецким языком, но при этом сохранили бы русский язык, а значит, и русскую культуру. Сегодня о непростых проблемах развития двуязычия у детей раннего возраста рассказывает доктор педагогических наук (рус) Елена Агеева. Она закончила Московский пединститут, имеет двадцатилетний педагогический стаж. Сегодня г-жа Агеева руководит центром «Гармония», который решает вопросы всестороннего речевого развития ребенка, оказывает логопедическую помощь при всех нарушениях речи, проводит семинары для родителей.

Прочтено: 521 | Комментарии: 0 | Автор: Агеева Е.

№7 (82) 2004г.

Наши соседи по иммиграции

>> Греческая Агора

Несколько лет назад объединение „Integrationszentrum Partner e.V.“ принимало участие в конкурсе на лучший интеграционный проект. Комиссия отобрала тогда десять лучших проектов на всю Германию, в том числе и проект греческого культурного объединения Agora из города Castrop-Rauxel в земле Северный Рейн–Вестфалия. Поэтому, выполняя редакционное задание, с двойственным чувством ехали мы с Владимиром Квиндтом знакомиться с греками - победителями. Но и любопытство разбирало: что же в их делах и идеях такого выдающегося? Их ведь сам президент И. Рау с Кличко и другими знаменитостями в замке Бельвью поздравлял. Забегая вперед, скажу: было за что их награждать (впрочем, и наш Partner e.V. рядом неплохо бы смотрелся).

Прочтено: 842 | Комментарии: 0 | Автор: Мучник С.

№7 (82) 2004г.

Техника и наука

>> Волшебный мир DVD

DVD становится неотъемлемой частью нашей жизни наравне с телевидением и радио. Тем не менее, эта аббревиатура вызывает у некоторых людей ассоциации с чем-то труднопостигаемым, понятным только профессионалам. На самом деле DVD разрабатывался специально для применения в сфере домашних развлечений, компьютерах и деловой информации. Эта технология активно завоевывает мир. Крупнейшие мировые производители электронной техники и кинофильмов осознали удобство DVD – практически все фильмы выпускаются в настоящее время одновременно на DVD и VHS. Итак, познакомимся с миром DVD.

Прочтено: 491 | Комментарии: 0 | Автор: Сафир М.

№7 (82) 2004г.

Медицинские кассы и страхование

>> Слухами зубы не вылечишь

«Сколько слухов наши души поражает, – пел когда-то Владимир Высоцкий, – сколько сплетен разъедает, словно моль». Годы прошли, а ничего не изменилось. И верить слухам и сплетням по-прежнему свойственно нашим соотечественникам. Газетам не верят, радио и телевидению тоже, зато тете Маше из соседнего подъезда – на все сто процентов! А то, что тетя Маша сама толком ничего не знает и только щеки надувает для пущей важности, так кто же это понимает. И переехав в Германию – страну образцово-показательной бюрократии, наши соотечественники в большинстве своем сохранили это потрясающее качество. Ведь обжигались на этом уже не раз...

Прочтено: 546 | Комментарии: 0 | Автор: Зуев А.

Изучая немецкий язык, мы с первых шагов сталкиваемся со множеством случаев несовпадения структур, значений слов и грамматических форм c родным языком. Рано или поздно мы приходим к выводу о том, что наш родной язык и немецкий различаются не только и не столько звучанием слов, а тем, что вкладывается в эти слова

Прочтено: 2831 | Комментарии: 1 | Автор: Безуглая Л.

№7 (82) 2004г.

Люди, вошедшие в историю

>> Карл Маркс. Часть 2

Ни один из недоброжелателей и врагов К.Маркса, а их было немало, не оспорил огромности его дарования, которое сочеталось с исключительной работоспособностью. Маркс освоил почти все европейские языки, включая русский (правда, на русском он мог только читать), а также в совершенстве владел древними языками. Он прекрасно разбирался в сложнейших математических проблемах, а философия (как древняя, так и современная) была для него открытой книгой. Энгельс называл его "Überlegener Geist" - превосходный ум. Он обладал необычайно развитым абстрактным мышлением и пытался объяснить пеструю и причудливую историю человеческого общества действием простых экономических законов. Деятельность Маркса условно можно разделит

Прочтено: 571 | Комментарии: 0 | Автор: Калихман Г.

№7 (82) 2004г.

Неизвестное об известном

>> Кайзер Вильгельм и Хайфский Технион

- Знаете ли Вы, молодой человек, какую роль сыграл германский кайзер Вильгельм в создании Хайфского Техниона? – Этот вопрос задал мне мой старый знакомый, бывший профессор Техниона. Мой собеседник, будучи студентом Хайдельбергского университета, бежал в Палестину от преследований нацистов.

Прочтено: 814 | Комментарии: 0 | Автор: Карелин М.