Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Migration >> Spätaussiedler
Partner №6 (189) 2013

Облегчение критериев статуса позднего переселенца

Адвокат Томас Пуэ (Франкфурт-на-Майне)

 

 

Сегодня я хотел бы сообщить нашим читателям позитивную правовую информацию, полезную для той части молодого поколения российских немцев, которая добивается приема в Германию.

 

Одним из критериев статуса позднего переселенца является документальное признание себя представителем немецкого народа. В советскую эпоху таковым признанием считалась запись о национальной принадлежности в документах заявителя. Эта запись имеет характер декларации о принадлежности к немецкому народу. После распада СССР некоторые государства–наследники СССР, например, Казахстан, сохранили документальную запись о национальности. Поэтому для граждан Казахстана декларативное признание своей принадлежности к немецкому народу не составляет проблемы. Некоторые государства отменили этот пункт в паспорте или позволили вносить запись о национальной принадлежности в неосновные документы: Свидетельство о браке, Свидетельство о рождении детей, военный билет - в добровольном порядке.

 

Немецкое законодательство о поздних переселенцах трактует понятие о «декларативной принадлежности к немецкому народу альтернативным/сопоставимым путем». Заинтересованные лица, специалисты и юристы спорят о конкретном содержании общего понятия «альтернативный/сопоставимый путь». А как быть незамужним, бездетным, невоеннообязанным женщинам, не имеющим возможность внести запись о национальной принадлежности, потому что по обстоятельствам их жизни этих документов у них просто нет? Ответственное за прием поздних переселенцев Федеральное административное ведомство ограничительно толкует положение закона об альтернативном пути, а потому немало заявлений, особенно немцев из России, были им отклонены. Такое состояние является неудовлетворительным: откуда немецкой молодежи, например, проживающей в Сибири, знать все требования чиновников немецкого Федерального административного ведомства? Тем важнее позитивное решение суда второй инстанции по делам поздних переселенцев.

В позитивно решенном судебном случае заявитель указал свою немецкую национальность ссылаясь единственно на военный билет, выданный российским военкоматом после увольнения в запас. Ведомство настаивало на предоставлении прочих документов, в которых была бы указана немецкая национальность, причем эти документы должны быть оформлены еще до выдачи военного билета. Ведомство указывало на отсутствие декларативного признания немецкой национальности в период между совершеннолетием (16 лет) и до даты выдачи военного билета.

 

Федеральное административное ведомство сочло недекларированный период излишне продолжительным и на этом основании отрицало у заявителя качества позднего переселенца. Суд снизил планку требований и решил, что в качестве декларации принадлежности к немецкому народу достаточно наличие одной записи в военном билете. Предшествующий период его жизни без декларативного признания не должен ставиться в вину молодому человеку. Таким образом дискуссии ведутся о длительности допустимого периода без декларации принадлежности к немецкому народу.

 

Разумеется, не только военный билет, но и иные официальные документы пригодны для выполнения требования декларации о принадлежности к немецкому народу. Всё же документы должны иметь значение, приближающееся к значению паспорта. Одной записи, например, в домовой книге, пожалуй, недостаточно. Важна и общая оценка всех имеющихся бумаг с записью о национальной принадлежности.

 

Высокий суд подтвердил продолжающееся действие последствий войны и военной судьбы с их влиянием на новые поколения российских немцев. Этим поставлен барьер попыткам Федерального административного ведомства отрицать военную судьбу молодых заявителей статуса позднего переселенца.

 

Положительно решено положение студентов немецкой национальности, учащихся немецких учебных заведений и претендующих на статус позднего переселенца находясь на территории Германии. Ограниченное по времени пребывание в Германии с целью учебы, с сохранением гражданства страны происхождения на этот период, не мешает подаче заявления о присвоении статуса позднего переселенца. Основой такого решения является правило присвоения статуса позднего переселенца гражданам государств-наследников СССР.

 

Ранее с ведомством приема возникали споры по поводу притязания на статус позднего переселенца у обучающихся здесь иностранных студентов и иностранных супруг граждан страны, подававших ходатайство, находясь на территории Германии. Одно время студенты и иностранные супруги немецкого происхождения считались лицами, постоянно покинувшими места прежнего проживания, что якобы лишало их права на статус позднего переселенца. Теперь возражения ведомства приема сняты, правда  заинтересованные лица не должны тянуть с подачей заявления. Возможно отклонение поданного с территории Германии заявления о присвоении статуса позднего переселенца, если иностранная супруга решилась на этот шаг только через 10 лет после переселения в Германию.

 

Решения Высокого суда отрадны и показывают, что суд и дальше поддерживает переселение российских немцев на историческую родину. Суд не ставит также перед собой задачу возводить высокие барьеры для переселения.

 

>>> Задать вопрос по теме эксперту                                 Другие статьи по теме >>>



<< Zurück | №6 (189) 2013 | Gelesen: 1486 | Autor: Пуэ Т. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Парагвай глазами туристов

Gelesen: 2684
Autor: Биирле А.

Поздравляем – дождались!

Gelesen: 1590
Autor: Kapp H.