Осень на пороге

Аномальное лето позади. Его жара запомнится надолго. Но рейнские виноделы довольны – вино урожая 2018-го войдет в историю, а спрос на мороженое бил все рекорды.

Нынешний номер журнала отличается многообразием тем: анализ состояния экономики Германии; рассказ о трудностях, которые испытывает немецкий рынок труда; о хитрецах из Румынии и Болгарии, которые «разводят» социальные службы на Kindergeld; о перегрузке немецкой полиции…

Те, кого интересуют социальные темы, наверняка обратят внимание на статьи М. Миронова и В. Осмоловского. О незаживающих ранах, оставленных Второй мировой войной, – в рассказе о бомбардировках Гамбурга, превративших огромный город в пылающий ад. И советуем обратить внимание на статьи С. Мучника, в том числе и детям.

Любителей путешествий «зацепит» рассказ молодого человека о том, как он путешествует по миру с автостопом. А тех, кто предпочитает малохоженные маршруты, с удовольствием прочтут рассказ о путешествиях в Пиренеи.

Печальные новости прошедшего месяца: покинули нас любимые писатели: эталон мудрости и порядочности – Владимир Войнович, автор пророческого романа «Москва 2042», и Эдуард Успенский – отец Чебурашки и Крокодила Гены. «Жить по совести» – это они завещали нам.

В рубрике «Время читать» на этот раз предлагаем обратиться к наследию Льва Толстого. В нем каждый найдет для себя много интересного. Его совет: «Радоваться! Назначение жизни – Радость» – на все времена.

Редакция журнала «Партнёр»

Немецким фермерам, бизнесменам и потребителям придется приспосабливаться к изменению климата. Экстремальная жара привела в этом году в разных регионах Европы к неурожаю, что может вызвать рост цен на некоторые продукты питания. Однако нынешнее чрезвычайно солнечное и сухое лето будет иметь в Германии и куда более масштабные экономические последствия: оно резко укорит вызванные глобальным потеплением изменения в таких отраслях, как сельское хозяйство, энергетика, градостроительство или лесоводство

Читать далее...

Курс Консалтинг

Я смотрю на диаграмму изменения населения Германии с 1950 года по сегодняшний день. Как высоко взлетела кривая рождаемости над кривой смертности с 1955 по 1969 годы! И как грустно наблюдать, что примерно с 1972 года первая линия «нырнула» под вторую, и страна стала удерживать планку численности населения только за счет приезжих. В последние пару лет снова заговорили о «беби-буме», но точкой отсчета стали годы низкой рождаемости. Увеличение рождаемости в последние несколько лет принесет свои плоды рынку труда лет через 20-25. А что будет в ближайшие годы?

А. Кротов

Для переселения в Германию необходимо выучить немецкий язык на требуемом уровне и подтвердить свои знания языковым сертификатом – это положение известно всем. Недоразумения случаются при оценке значения теста в процессе процедуры приема в Германию. К тому же ведомства приема требуют разного уровня знания немецкого языка при присвоении разных переселенческих статусов. В этой статье я проясню требования к знанию языка различными группами немецких переселенцев...

Т. Пуэ

Правила выплат пенсий живущим в Германии гражданам постсоветских государств подчас ставят в тупик даже сотрудников немецких Job-центров и Sozialamt`ов. Ведомства вынуждены прибегать к трудоемким, требующим неоправданных затрат времени процедурам учета пенсионных выплат, а иногда даже нарушать положения закона. Особенности учета российской пенсии при начислении немецкого социального пособия. Учет неполученных пенсий. Временные украинские пенсионеры...

М. Миронов

С ноября 2017 года умные часы, в которые вмонтированы камера и микрофон, в немецких школах запрещены под страхом жестких наказаний. Дело в том, что часы эти могут шпионить за другими людьми. Они позволяют незаметно подслушивать, подсматривать, записывать и передавать подслушанное и подсмотренное. Эти часы (целевая группа – дети от 5 до 12 лет), разрабатывались для облегчения коммуникации родителей со своими детьми и для контроля их перемещений. Но, видно, общество оказалось не готово к встрече с очередной технической новинкой и просто сказало «нет»...

Читать далее...

С. Мучник

Знаете ли вы, сколько видов спорта существует в мире? Нет? И я не знаю. По некоторым данным 200 000! И это прекрасно! Хоккей, плавание, бег, футбол, альпинизм, фитнес. Во вселенной спорта найдутся тренировки на любой возраст, на любую физическую подготовку, на любой вкус. Фитнес – неисчерпаемый источник удовольствия. Фитнес – неисчерпаемый источник удовольствия. Фитнес – это жизнь в движении. Фитнес всем и для всех – это красота и здоровье. Фитнес-тренды: использование гаджетов, групповые тренировки, тренировки с TRX, Fitness Food, EMS-тренировки. Как оставаться в тонусе...

Н. Тишерлайн

Как начинался расцвет американской науки? В 1636 году, всего через 16 лет после высадки в Америке, поселенцы основали Новый колледж, который теперь называется Гарвардским университетом. В уставе первого колледжа было записано: «Для поиска знаний и передачи их потомству. Убоявшиеся же этого пути пусть продолжают невежественно уповать на чудеса церкви». Именно с этого момента Америка стала на путь, ведущий к научному лидерству. Университеты возникали один за другим, и к началу XIX века в стране было девять высших учебных заведений... Впереди планеты всей. Наука в Америке...

Г. Калихман

Существует порядок, при котором Kindergeld выплачивается детям граждан Германии на зарубежные счета, если ребенок живет за пределами страны. Этот порядок распространился и на детей вновь прибывших граждан ЕС, получивших вид на жительство. Как мигранты из ЕС обманывают немецкое государство...

Читать далее...

А. Лось

Бомбардировки Гамбурга 1943 года погрузили город в пламя огня, из которого тысячи людей не нашли выхода. Операция «Гоморра» заключала в себе серию так называемых ковровых ударов силами авиации. События показали, насколько мало ценилась человеческая жизнь в годы Второй мировой. Жертвами стали десятки тысяч мирных граждан. Да, они были представителями страны-агрессора, но можно ли за это судить их и лишать жизни? 75 лет назад началась операция «Гоморра»…

С. Шпигель

«Путешествия – моя страсть! В 16 лет я впервые попробовал ездить автостопом – с двумя двоюродными братьями мы так ехали с футбольного матча во Львове домой в Киев. Добирались 19 часов! Это дало опыт – не надо ездить автостопом втроем. Но было и такое, что понравилось: это было настоящее приключение, мы не знали, сколько часов будем добираться и каких людей встретим в дороге. После этого я стал постоянно ездить автостопом по Украине: во-первых, потому что это было реально интересно, а во-вторых, потому, что это бесплатно – денег у меня тогда (да и сейчас) было немного, а желание путешествовать было огромное…» По Европе автостопом...

Ю. Кротов

Творчество не знает возраста. Без малого 90-летний Шагал принялся за работу. Но «заочно», в Майнц он так и не приехал. Быть может, увлеченность старого гения продлевала его физическую жизнь. Он так «заболел» новым делом, так хотел ускорить его, что даже отказался от части гонорара, чтобы снизить немалую стоимость работ. Правда, и бургомистр Майнца сумел оценить грандиозность проекта и не жалел на него средств из городской казны. Майнц. Собор Святого Стефана. Витражи Марка Шагала...

Н. Шполянская

Притягательность Альп для жителей Германии не секрет. А вот Пиренеи остаются для многих загадкой. Расположены они подальше, добраться до них сложнее, а площадь их в десять раз меньше Альп (19000 км²). Они не так раскручены на рынке туристических услуг и до сих пор менее освоены. Раскинулись Пиренеи между Бискайским заливом и Средиземным морем на территории Франции, Испании и Андорры. Пиренеи остаются загадкой для немцев. Туристские маршруты. Дорогами Европы

К. Фараджев

Читать книги на компьютерах, ноутбуках, смартфонах? Или на ридере? Первые ридеры (eBook reader), появившиеся 20 лет назад, не получили широкого распространения. И только с появлением технологии электронных чернил e-ink, при которой изображение на экране выглядит как обычная страница, отпечатанная на бумаге, ридеры постепенно приобрели популярность. Тогда эту новинку в магазинах Германии, торгующих бытовой техникой, нужно было еще поискать. Прошло всего 9 лет, и ситуация совершенно изменилась. На чём читать электронные книги? Что учитывать, выбирая ридер?

Ю. Шкляр

Не стало Владимира Войновича. Огромная потеря для России и всего читающего мира. За последние годы Владимир Николаевич не раз становился собеседником нашего журнала. И каждое интервью с ним давало и счастье человеческого общения, и понимание того, что напряженная работа ума и сердца – обязательны к исполнению в любом возрасте и в любом статусе. Даже если это касалось самой обычной повседневной жизни... Говорил обо всем, свободно, искренно, не таясь. В основном, о прошлом, все-таки судьба у него за плечами воистину уникальная… «Жить по совести» – последнее интервью с писателем нашему журналу...

М. Беленькая

С обложек журналов смотрит на нас красивая и уверенная в себе Шарлиз Терон. Актриса-звезда: жизнь, кино и другие проекты… Заработав большие деньги, она вкладывает их в организации защиты окружающей среды, животных и, что любопытно, однополых браков, а также в помощь молодежи Африки и больным СПИДОМ... А в 2012 году она усыновила африканского мальчика, назвала его Джексон и теперь живет с сынишкой в Беверли-Хиллз – поступок, абсолютно соответствующий ее характеру.

А. Сигалов

B каждой стране по-разному представляют себе, что такое королева. Однажды, находясь с государственным визитом в Индонезии, королева Беатрикс попросила у горничной бутылку минеральной воды. Девушка страшно смутилась, забормотала извинения и исчезла. Ранним утром следующего дня к отелю подкатили несколько автоцистерн с минеральной водой. Горничная и хозяин отеля решили, что высокая гостья потребовала минeральной воды для ежедневной утренней ванны. Конечно же, такое никогда не пришло бы в голову никому из голландцев, и Беатрикс ведет себя вполне демократично. Из жизни королей...

И. Парасюк

Умер Эдуард Успенский. Все мы росли на его книгах. Наши соотечественники долго еще, очень долго будут помнить, кем и где работал крокодил Гена – в зоопарке крокодилом, и вслед окончанию какого-нибудь незадавшегося дела повторять, вздыхая, его реплику: «Мы строили-строили и, наконец, построили». И в безденежные минуты жизни: «А я ничего не буду, я экономить буду». И у всех у нас найдутся знакомые – любители пожаловаться на жизнь, про них мы сплетничаем словами кота Матроскина – «так устает, так устает, что не может телевизор смотреть». Эдуард Успенский – это был поистине народный писатель...

Н. Ухова

 Читайте также...

Криминальная хроника Германии. Август 2018

У нас в Вестфалии. Новости региона NRW

Афиша культурных мероприятий Германии. Сентябрь 2018

Юные таланты из России представят культурную программу в Берлине

... и еще три десятка статей читайте в сентябрьском номере журнала!

Купить «Партнёр» можно в киосках интернациональной прессы на вокзалах и в аэропортах, а также во многих «русских» магазинах.

 Подписаться на журнал можно здесь. 

Материалы сентябрьского выпуска  будут выставлены на портале 28 сентября