Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»


+ Расширенный поиск

№11 (122) 2007г.

Гражданство

>> Получение немецкого гражданства
Получение немецкого гражданства

  Я приехала в Германию по еврейской линии 6 лет назад. Имею работу и от государства денег не получаю. Знаю, что еврейские иммигранты, имеющие работу, могут претендовать на немецкое гражданство после 6 лет проживания в Германии. Поскольку я выполняю эту предпосылку, решила подать документы на гражданство. Но сотрудница Ausländeramt’a отказала в приеме, объяснив, что недавно вышел новый закон, по которому еврейским иммигрантам даже при наличии работы надо ждать не 6 лет, как раньше, а 8 лет.

Прочтено: 2714 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.
   Не так давно, около 60-ти лет назад, иммигрантов в Германии почти не было. После Второй мировой войны появились в стране первые переселенцы из Польши и Чехии, в середине 50-х годов прошлого века начали приезжать гастарбайтеры из Италии, Греции, Турции и Испании... А с конца 80-х в страну хлынул поток переселенцев и эмигрантов из бывшего Советского Союза. В итоге сегодня в миллионном Кёльне, например, каждый третий житель – иммигрант или потомок иммигрантов.
Прочтено: 533 | Комментарии: 0 | Автор: Бальцер Т.
   Интеграционный центр «Партнер», созданный в 1999 году, имеет два отделения – в Дортмунде и Бохуме, и специализируется на оказании помощи соотечественникам в профессиональной интеграции в Германии. В настоящее время Центр выполняет следующие проекты.
  Помощь в трудоустройстве. Цель проекта - оказание помощи в поиске рабочих мест. К нам могут обратиться все желающие получить работу. Мы предложим конкретные рабочие места и поможем правильно оформить Bewerbung, посоветуем курсы переквалификации, куда безработному можно обратиться.
Прочтено: 561 | Комментарии: 0 | Автор: Квиндт В.
Как организовать Verein - союз, клуб, общество
Германия – страна Verein’ов

  Для чего люди организуют союзы или создают общества? Каждому человеку, помимо работы и дома, необходимо общение. Приятно общаться с людьми, близкими по социальным, культурным, спортивным, религиозным или другим интересам. Для этого они объединяются в союзы, или, как их называют в Германии, Verein’ы.
  Вероятно, нигде в мире нет такого количества различных Verein’ов, как в Германии. Традиции этих Verein’ов в сознании немцев настолько сильны, что идея создания этих обществ пережила время и известные трагические события. В Бохуме до сих пор существует общество «Bochumer Maiabendgesellschaft 1388 e.V.».

№10 (121) 2007г.

Еврейская имммиграция

>> Уехать, чтобы возвратиться
Уехать, чтобы возвратиться
  Мы с женой и дочерью имеем статус еврейских иммигрантов и бессрочный вид на жительство. Полтора года назад дочь была вынуждена выехать из Германии для ухода за больной бабушкой, т.к. у нас других родственников в России нет. Она отказалась от социального пособия и выписалась из квартиры. Дочь периодически возвращается в Германию и, пробыв здесь пару недель, уезжает к бабушке обратно. Ни разу срок ее отсутствия не превысил разрешенных шести месяцев. Однако когда месяц назад она, как обычно, возвратилась, сотрудник Ausländeramt’a объявил, что вынужден лишить ее права на проживание...
Прочтено: 1054 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.
  В своей сегодняшней статье я хотел бы сообщить читателям о вновь созданных § 104 a и § 104 b Закона о пребывании (Aufenthaltsgesetz, AufenthG). Они вошли в силу с 28 августа с.г. в рамках общей реформы Иммиграционного законодательства. Указанные параграфы расширяют правовую базу, позволяющую иностранцам с ненадежным видом на жительство укрепить свое положение в Германии. Эти новые положения были выработаны Конференцией министров внутренних дел в конце прошлого года, теперь они приобрели силу закона.
Прочтено: 510 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№10 (121) 2007г.

Еврейская имммиграция

>> НОВОЕ О ЕВРЕЙСКИХ ИММИГРАНТАХ
  Еврейские иммигранты (ЕИ) – статистически не слишком значительная, а в последние годы и исчезающе малая группа иностранцев, прибывших в Германию. Может быть, поэтому Федеральное ведомство по делам беженцев и мигрантов в Нюрнберге - ФВБМ (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - BAMF) не слишком-то и жалует их своим вниманием. Даже новый регламент приема лиц этой категории, формально вступивший в силу 15 мая 2007 года, до сих пор в окончательном виде еще не опубликован, а сама работа над этим регламентом проходила исключительно келейно и по-советски закрыто.
Прочтено: 643 | Комментарии: 0 | Автор: Полян П.
  30 сентября 2007 г. в Украине пройдут внеочередные выборы народных депутатов Украины. Согласно Постановлению Центральной избирательной комиссии Украины, в ФРГ созданы следующие заграничные избирательные участки при Посольстве Украины и Генеральных консульствах Украины:
  Избирательный участок № 62. Посольство Украины в Федеративной Республике Германия
  Albrechtstrasse 26, 10117 Berlin-Mitte Границы избирательного участка: Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Sachsen, Thüringen, Mecklenburg-Vorpommern.
Прочтено: 814 | Комментарии: 0 | Автор: Кузнецова Е.

№9 (120) 2007г.

Консульские новости

>> Вы едете в Украину
Вы едете в Украину
  В редакцию журнала «Партнер» поступают вопросы читателей по поводу изменения порядка пересечения границы Украины иностранцами и лицами без гражданства. На вопросы читателей отвечают юристы сервисных бюро издательства «Партнер» Е. Кузнецова (Дортмунд) и В. Шаповал (Ганновер).
  Читательские вопросы возникли в связи с утверждением Кабинетом министров (КМ) Украины 11.07.2007 за № 917 «Изменений в Правила въезда иностранцев и лиц без гражданства в Украину, их выезда из Украины и транзитного проезда через ее территорию».
Прочтено: 809 | Комментарии: 0 | Автор: Кузнецова Е.

№9 (120) 2007г.

Еврейская имммиграция

>> О льготе, отмененной задним числом
О льготе, отмененной задним числом

  Публикации о прекращении действия привилегии двойного гражданства для еврейских иммигрантов («Партнёр» № 6/2007 и «Партнёр» № 8/2007) вызвали живой отклик у читателей, особенно у тех, кто в настоящий момент уже подал документы и ожидает решения иммиграционных служб. В качестве примера приводим одно из читательских писем:
  «Уважаемая редакция, в русскоязычных СМИ уже писалось о том, что въехавшие на ПМЖ еврейские иммигранты в будущем не смогут сохранить при натурализации в качестве гражданина Германии прежнее гражданство. При этом подчеркивалось, что соответствующий закон в скором времени должен вступить в силу.

Прочтено: 1654 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

№9 (120) 2007г.

Поздние переселенцы

>> Как полезно обращаться в архивы...
  Как известно, в Германии проживает достаточно много лиц немецкого происхождения, которым не зачтен трудовой стаж, заработанный ими в стране происхождения. Это те, кто переселился в Германию по статусу § 7 BVFG или по статусу гражданина Германии. Всем им, кто хотя бы несколько лет отработал в бывшем СССР, рекомендуется проверить свою семейную историю, нет ли в ней фактов, позволяющих добиться зачета иностранного трудового стажа.
  Такой путь открывает § 100 Abs. 4 BVFG. Предписания этого параграфа позволяют присвоить статус позднего переселенца/изгнанного немецкой национальности обладателям «Разрешения на переселение» - Übernahmegenehmigung, выданного до 01.07.1990.
Прочтено: 534 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№9 (120) 2007г.

Интеграция

>> Свихнувшийся мир? Не совсем!
  В восьмом выпуске «Кратких сообщений IAB» - органе Института изучения рынка труда и профессий при Федеральном агентстве по труду (ИИРТП), вышедшем в апреле 2007 года, опубликованы результаты обследования «Свихнувшийся мир. Поздние переселенцы с повышенным образованием чаще безработные».1 Авторы обследования пришли к выводу, что чем выше уровень образования поздних переселенцев (ПП), тем меньше у них шансов получить работу.
  В этом обследовании допущены как минимум две существенные ошибки. Авторы пишут, что за 1989-2006 гг. в страну приехало 2,8 млн. ПП. При этом никого не смущает, что речь идет о сложносоставной категории, в состав которой входят ПП из б.СССР, Польши и Румынии.
Прочтено: 631 | Комментарии: 0 | Автор: Полян П.
  Уже много лет журналы «Партнер» и «Партнер-Норд» освещают проблему выплаты материальной компенсации еврейским иммигрантам из бывшего Советского Союза, которые в годы Второй мировой войны вынуждены были бежать от наступающих нацистских войск, однако из-за халатности «Claims Conference » компенсацию не получили.
  Организация «Claims Conference», которой правительство Германии поручило проведение указанных выплат, к работе отнеслась, как говорится, «спустя рукава», не позаботилась о создании четких и понятных инструкций по заполнению необходимых документов.
Прочтено: 530 | Комментарии: 0 | Автор: Зингеров Л.

№8 (119) 2007г.

Консульские новости

>> Россия и Европа. Визовый режим упрощен
Россия и Европа. Визовый режим упрощен
  Ратифицировано Соглашение между Российской Федерацией и Европейским сообществом об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и Европейского союза, подписанное в городе Сочи 25 мая 2006 года.
  В соответствии с этим документом Россия и Евросоюз с 01.06.2007 перешли на упрощенный визовый режим.
  Целью настоящего Соглашения является упрощение выдачи виз для пребывания на срок не более 90 дней в течение каждого периода в 180 дней гражданам Российской Федерации и Европейского союза.
Прочтено: 894 | Комментарии: 0 | Автор: Кузнецова Е.

№8 (119) 2007г.

Наши соседи по иммиграции

>> ФОРУМ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ
ФОРУМ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ
  …Нюрнбергский отель «Максимилиан» на два июльских дня стал самым русскоязычным отелем Германии. Но наводнили его не туристы, хотя Нюрнберг славится своими достопримечательностями. Сюда со всех концов страны съехались делегаты, чтобы создать единый представительный орган российской диаспоры Германии. Для участия в форуме также прибыла российская делегация и представители прессы.
Прочтено: 1270 | Комментарии: 0 | Автор: Еременко Ю.
  В редакцию обратились несколько читателей, проживающих в Германии со статусом еврейских иммигрантов, с жалобой на то, что при подаче документов на немецкое гражданство чиновники иммиграционных служб отказывают им в сохранении прежнего российского, украинского, белорусского и т.д. подданства, хотя ранее такая возможность еврейским иммигрантам предоставлялась. Они просят разъяснить, на чем основаны подобные действия и не противоречат ли они закону.
  К сожалению, уважаемые читатели, сотрудники ведомств действуют в соответствии с Законом о гражданстве – Staatsangehörigkeitsgesetz.
Прочтено: 518 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.
ОДЕССЕРЫ, или иммигрантская судьба одной московской пары
  Элла и Юрий Одессеры – нынешние гамбуржцы и граждане Германии - в середине июля этого года могли бы отпраздновать 15-летие своей эмиграции. Оба коренные москвичи, оба кандидаты наук и сотрудники академических институтов (он - Института проблем нефти и газа, она - Института географии).
  Элла Одессер закончила географический факультет МГУ в 1962 году и всю жизнь – почти 30 лет - проработала в Институте географии, пройдя путь от лаборанта до старшего научного сотрудника.
Прочтено: 963 | Комментарии: 0 | Автор: Полян П.

№8 (119) 2007г.

Интеграция

>> КУРОЧКА РЯБА ЗАГОВОРИЛА ПО-НЕМЕЦКИ
КУРОЧКА РЯБА ЗАГОВОРИЛА ПО-НЕМЕЦКИ
   «Теория суха, мой друг, а древо жизни вечно зеленеет». Доказательство того, насколько прав был великий Гёте, представили дети из русских школ «Исток» и «Вита».
  Писать о билингвизме вообще и о двуязычных детях, в частности, стало модным. Разве что в Антарктиде не проводят лингвисты и психологи свои научные исследования и конференции по этой теме. Билингвов в мире становится больше, чем монолингвов. Проблема актуальна и требует осмысления. Всё так.
Прочтено: 833 | Комментарии: 0 | Автор: Ухова Н.

№7 (118) 2007г.

Поздние переселенцы

>> ИЗМЕНЕНИЯ ЗАКОНА О БЕЖЕНЦАХ И ИЗГНАННЫХ
  24.05.2007 вступили в силу давно ожидаемые изменения Закона об изгнанных (Bundesvertriebenengesetz). Они опубликованы в Bundesgesetzblatt, Jahrgang 2007, Teil I Nr. 21, 23.05.2007. Новые правила применимы и к текущим разбирательствам. Я хотел бы кратко обрисовать сущность важнейших изменений:
-   Отменена предписанная законом предполагаемая отягощенность событиями Второй мировой войны судеб российских немцев из стран Балтии.
Прочтено: 689 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.
БОЛЬНЫЕ И ИНВАЛИДЫ ОСВОБОЖДАЮТСЯ ОТ ТЕСТА НА ЗНАНИЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

  24 мая сего года вступили в силу важные изменения Закона о беженцах и изгнанных (Bundesvertriebenengesetz). В параграф 6 Abs. 2 и § 27 Abs. 1 BVFG включено понятие о невозможности приобретения знаний немецкого языка в силу инвалидности или заболевания. Во многих случаях это открывает дорогу к статусу позднего переселенца тем российским немцам, которые провалились на тесте на знание немецкого языка или вообще отказались от сдачи теста. Теперь им нужно доказать, что отсутствие этих знаний обусловлено объективным расстройством здоровья.

Прочтено: 718 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

Топ 20

СОВЕТЫ НЕДАВНО ПРИБЫВШИМ ИММИГРАНТАМ

Прочтено: 8388
Автор: Одессер Ю.

О родстве немецкого и русского языков

Прочтено: 6907
Автор: Локштанова Л.

Возвращение в Украину на постоянное место жительства

Прочтено: 4464
Автор: Редакция журнала

Двойное гражданство еврейских иммигрантов

Прочтено: 4095
Автор: Миронов М.

Прием еврейских эмигрантов в Германию

Прочтено: 3502
Автор: Пуэ Т.

Татары в Германии

Прочтено: 3313
Автор: Герасимов-Вагизова

Новое в приеме еврейских эмигрантов

Прочтено: 3268
Автор: Миронов М.

Воссоединение семьи. Новые правила

Прочтено: 3218
Автор: Пуэ Т.

Наследование немецкого гражданства

Прочтено: 3117
Автор: Пуэ Т.

И снова об украинских паспортах...

Прочтено: 3006
Автор: Антонова А.

О статусе еврейского иммигранта

Прочтено: 2957
Автор: Пуэ Т.