Журнал «ПАРТНЕР»
№8 (107) 2006г.
Поздние переселенцы
>> Частично восстановлен статус иностранного члена семьи по § 8BVFGС 01.01.2005 новое иммиграционное законодательство отменило практику внесения иностранных членов семьи в решение о приеме поздних переселенцев по § 8 BVFG. С этого дня немецкие члены семьи (§§ 4 и 7 BVFG) должны переселяться в Германию без иностранных членов своей семьи, где будет проходить процедура регистрации переселенцев. После завершения процесса приема новый гражданин Германии имеет право ходатайствовать о воссоединении с иностранными членами семьи. В период процедуры приема они должны еще проживать в стране происхождения.
В сегодняшней статье речь пойдет о важной для российских немцев теме - возможной утере немецкого гражданства. Приведу наглядный пример. Российская немка Паулина Бауэр родилась на Украине в 1932 г. В 1944 г. отступающая из Украины немецкая оккупационная администрация вывезла всю семью Бауэр в Польшу
Федеральное управление по мигрантам и беженцам – Bundesamt für Migration und Flüchtlinge – BAMF, уполномоченное заниматься иммиграцией евреев, приступило, как и планировалось, с начала июля к обработке документов в соответствии с новым регламентом. Конечно, о количестве рассмотренных заявлений и выданных решений судить пока трудно, но уже то, что ведомство разместило в Интернете (www.bamf.de) специальное информационное письмо, адресованное непосредственно потенциальным эмигрантам, уже сдавшим документы на въезд, говорит о том, что «процесс пошел».
28 июня 2006 года был опубликован Указ Президента Российской Федерации «О мерах по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом» и утверждена Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом.
№8 (107) 2006г.
Еврейская имммиграция
>> Задумываясь над пятнадцатилетием эмиграции советских евреев в ГерманиюПринятие в Германии нового Закона об иммиграции, вступившего в силу с 1 января 2005 года, поначалу не вызывало какого-то особого беспокойства в немецко-еврейских кругах. Ощущение того, что, решившись на прием советских евреев, Германия уже не отступится от своего политического решения, казалось неколебимым, хотя пример с немецкими переселенцами настораживал.
Для нас, пожилых людей, покинувших страну Пушкина и оказавшихся в стране Гёте, безжалостно сломан привычный уклад жизни. Но мы всё-таки сумели принять эту новую жизнь. Не в последнюю очередь это произошло благодаря созданным в Дюссельдорфе русским центрам и клубам: «Радуга», «Круг», «Neue Zeiten».
Хочу рассказать читателям о новой проблеме, связанной с переселением российских немцев, ставшей актуальной в последнее время.
№6 (105) 2006г.
Поздние переселенцы
>> Состояние правового разбирательства о выплате пенсий поздним переселенцамЯ хотел бы рассказать читателям о продолжении бесконечной истории с пенсиями поздних переселенцев за иностранный рабочий стаж. Предметом многочисленных судебных и ведомственных разбирательств является вопрос о выплате пенсии вдовы/вдовца сверх установленного для поздних переселенцев лимита в 25 расчетных пунктов (Entgeltpunkte, EP).
У моего супруга 16 лет трудового стажа на территории ФРГ. Сможет ли он получать немецкую пенсию, проживая в Казахстане? Каковы правила ухода на раннюю пенсию?
Острой полемикой сопровождалось обсуждение процедуры натурализации проживающих в Германии иностранцев на Конференции министров внутренних дел и сенаторов земель – IMK, состоявшейся в начале мая в баварском городе Garmisch-Patenkirchen.
Хуан То Нгуен, 55 лет, приехал в Германию из Вьетнама 15 лет назад вместе с женой и двумя детьми. В 1994 г. открыл свое дело, поставляет телевизионное оборудование для технического оснащения телестудий во Вьетнаме и Германии.
№6 (105) 2006г.
Поздние переселенцы
>> Создан земельный совет по делам изгнанных беженцев и поздних переселенцевВ начале мая был преобразован Земельный Совет по делам изгнанных, беженцев и поздних переселенцев при министерстве Поколений, Семьи, Женщин и Интеграции Земли Северный Рейн–Вестфалия. Тем самым подчеркнута последовательность политики нового земельного правительства в области интеграции и признана особая ответственность по отношению к поздним переселенцам.
Под таким девизом 29 апреля состоялся праздник-презентация в Интернациональном центре Caritas (Кёльн). Восемнадцать организаций и объединений Кёльна и близлежащих городов, работающих с переселенцами из стран СНГ и Восточной Европы, ознакомили общественность с итогами своей работы, поделились планами, обменялись опытом, завязали товарищеские отношения. Вниманию гостей были представлены информационные стенды, буклеты и плакаты, рассказывающие о деятельности фирм и общественных организаций – участников мероприятия.
Поводом для моей сегодняшней статьи стали многочисленные запросы о порядке внесения в решение о приеме по статусу потомка (§ 7 BVFG). Несмотря на уже почти полуторагодичный период действия нового законодательства и разъяснения в прессе, его конкретное применение вызывает у заинтересованных лиц много вопросов. Я хотел бы коротко напомнить суть нового закона.
В своей сегодняшней статье я хотел бы рассказать читателям о некоторых актуальных проблемах законодательства о немецком гражданстве. Речь пойдет о возможности лишения ранее присвоенного немецкого гражданства.
- Тот, кто хочет у нас жить и работать, должен знать историю, культуру, общественный строй своей новой родины - так формулируется основная идея представленной в конце марта главой гессенского МВД Фолькером Буффье новой концепции натурализации проживающих в стране иностранцев.
...ноябрьская вспышка эмигрантского вандализма во Франции - это, прежде всего, манифестация ненависти эмигрантов к стране, в которой они живут и не в силах ею владеть; к ее культуре, настолько далекой от простых понятий шариата, понятий родового общества VIII века".
№4 (103) 2006г.
Гражданство
>> Заканчивается прием волеизъявлений о приобретении немецкого гражданстваВ своей сегодняшней статье я хотел бы предупредить российских немцев об одном важном и для народной группы негативном изменении Закона об изменении Закона об имперском и государственном гражданстве от 20.12.1974 (Gesetz zur Anderung des Reichs- und Staatsangehorigkeitsgesetzes, RuStAAndG 1974).
"Было уже около восьми вечера. Шла репетиция основного состава Театра моды "Крона". Меня окликнул г-н Реберг - руководитель городского Центра детей и молодежи: "Мое самое сердечное поздравление, госпожа Корсунская , - сказал он.
- У меня для Вас хорошие новости".
Любопытство потянуло меня в кабинет г-на Реберга, где мне торжественно сообщили, что я выиграла конкурс "Женщины и Дортмунд-Норд". Вернувшись на репетицию, я поделилась этой новостью со своими девушками из Театра моды. Они тут же стали меня уверять, что другого и быть не могло, и так радовались за меня, что я почувствовала себя чуть ли не президентом. Мне еще раз подумалось:
"Как же я их люблю! И они любят меня!"
№3 (102) 2006г.