Журнал «ПАРТНЕР»
Публикуем окончание рассказа Рольфа Бидлингмайера «С Кавказа в Казахстан» (начало в «Партнер» № 94 - 2005) о трагической странице в жизни немецких колонистов - высылке их в 1941 г. в Казахстан. Напоминаем, что этот рассказ основан на воспоминаниях автора.
№8 (95) 2005г.
Люди и судьбы
>> Бодо Маршалл делится своими взглядами на к. Маркса, социальную систему Германии и русских людейГ-н доктор Маршалл, мы говорили о социализме, о том, что эта система противоречила сущности человека. Но вот не так давно в Германии выбирали лучших немцев всех времен, оставивших наибольший след в развитии страны и мира. Цикл передач был показан по Второму немецкому каналу (ZDF), была издана специальная книга. Так вот, на третьем месте среди ста лучших немцев оказался Карл Маркс. Признаться, для меня это было неожиданностью. Я полагала, что в ФРГ немногие вообще знакомы с идеями Маркса, разве что только специалисты. Но по итогам опроса, проведенного по всей Германии, Маркс стал третьим в списке лучших. В землях же бывшей ГДР он вышел на первое место. Как Вы думаете, почему? Что это, ностальгия по социалистическому прошлому среди восточных немцев и разочарование в нынешнем состоянии экономики среди многих западных немцев? Многие считают, что идеи Маркса были хороши, но плохим было их воплощение в жизнь. Что думаете Вы по этому поводу? (Интервью с вице-президентом концерна «Фольксваген» Окончание, начало в «Partner» № 94 –2005)
В «Partner» № 4 -2005 была опубликована статья Рольфа Бидлингмайера «Тяжелая дорога на Кавказ» о переселении немцев-швабов из Баден-Вюртемберга на Кавказ. Было это давно, в начале XIX века, и поэтому неудивительно, что наши читатели об этом событии почти ничего не знали. А много ли мы знаем о выселении российских немцев, о трудармии и спецкомендатуре? К сожалению, о репрессиях, которым подвергли целый народ, о выселении немцев с обустроенных ими и ставших родными мест, их жизни «под комендатурой» кроме самих немцев мало кому известно. Сегодня мы публикуем первую часть рассказа г-на Бидлингмайера о еще одной трагической странице из жизни немецких колонистов с Кавказа - высылке их в Казахстан. Этот рассказ основан на воспоминаниях автора.
Эти истории, рассказанные нашими читателями, произошли с ними во время войны. В каждой отражен маленький кусочек их жизни и нашей жизни одновременно. Спасибо Лучии Авербух и Галине Коган за их воспоминаниями. Спасибо доктору исторических наук Самсону Модиевскому за то, что обработал эти воспоминания и прислал нам в редакцию
Эту историю рассказала Елена Миргородская. Она родилась в Киеве 12 ноября 1939 г. Мы сохраняем язык и стиль оригинала.
Рукописи действительно не горят, если их хранит такая женщина, как Наталья Штемпель. Дважды рукописи Мандельштама были на волосок от гибели. В 1938 году, после ареста Осипа Эмильевича Мандельштама, хранительница его стихов, немка по рождению, Наталья Штемпель ожидала гостей из НКВД. Но стихи не уничтожила. «Тетради» Мандельштама могли погибнуть и в 1942 г., но Наталья вынесла их, уходя из города по Чернавскому мосту под градом бомб.
В «Partner» № 1 (88)-2005 была опубликована рецензия на проект «Пережившие Катастрофу», который выполнен коллективом энтузиастов под руководством историка и социолога Жозефа Тростановского. Сегодня мы публикуем отрывок из подготовленной ими книги – воспоминания Хеллен Исраэль, прошедшей через ужасы концлагерей.
Простите мне невинный плагиат в заголовке: он заимствован из фильма о знаменитом разведчике... Но при подготовке материалов о перевороте в кардиологии, произошедшем во второй половине прошлого века, перевороте, затронувшем каждого нашего современника, я столкнулся с такой бурей страстей вокруг имени доктора Форсмана, которую вполне можно сравнить со спорами о таинственном советском разведчике Рихарде Зорге, казненном в Японии во время Второй мировой войны.
С Зарием Дубинским меня связывает многолетнее знакомство и, надеюсь, взаимная симпатия. В далеком 1945 г. мы оказались в одном классе и несколько лет проучились вместе. Помню, что уже тогда остриженный под «ноль» (впрочем, как и все мы) Зарик постоянно рисовал: мелом на доске, карандашом на любом попавшемся на глаза куске бумаги.
Сложное положение, в котором оказалась экономика ФРГ, не обсуждает нынче только ленивый. Одна из главных проблем – многие фирмы перемещают свое производство за рубеж. В итоге на-селение ФРГ лишается рабочих мест, а социальная сфера – тех поступлений, которые поддержи-вали ее десятилетиями. Политики, судя по всему, не ведающие лекарства от этой напасти, пыта-ются громогласно, но без малейшего эффекта, обвинять предпринимателей в погоне за сверх-прибылями и в отсутствии патриотизма.
20-го апреля 1810 года в Дрездене родилась и 17-го апреля 1894 года в Петербурге скончалась Эрне-стина Федоровна Тютчева, урожденная баронесса фон Пфеффель, вторая жена поэта. Между этими датами прошла ее жизнь, полная любви, тревог, страданий, трагедий.
№5 (80) 2004г.
Люди и судьбы
>> ЭНЦИКЛОПЕДИЯ «НЕМЦЫ РОССИИ» - САМАЯ ИНФОРМАТИВНАЯ КНИГА О РОССИЙСКИХ НЕМЦАХ XX И XXI ВЕКОВНаверное, каждый потомок российских немцев интересуется, каким ветром занесло его предков в Россию, где конкретно и как они жили.
Событий, которые выпали на долю этого человека, с лихвой хватило бы на жизнь трех политиков: восхождение из самых низов на политический олимп, борьба, преследования, изгнание, предательство, шпионские страсти, женщины, алкоголь, политическое возрождение.
Может быть, читатель откроет эту статью как раз в день 8-го марта. И пусть этот день уже давно перестал быть международным праздником женщин-работниц, но его аура осталась в сердцах тех, кто родился и вырос в Советском Союзе. Именно поэтому в весеннем месяце марте мы решили опубликовать статью Виктора Фишмана о выдающейся женщине-математике Эмме Амалии Нетер
О нашем выдающемся современнике – папе Иоанне Павле II рассказывает Юрий Борухсон (Бохум)
Публикуем статью нашего автора Ю. Борухсона (Бохум) об известном промышленнике и общественном деятеле Бертольде Байтце, отметившем недавно свое девяностолетие.