Журнал «ПАРТНЕР»
Многие опасаются, что серия столкновений на религиозной почве – как в соседней Голландии - может произойти и в Германии. Некоторые политики предлагают в качестве превентивной меры обязать имамов читать проповеди в мечетях на немецком языке. Поможет?
Представим себе на минуту, что министру финансов Франции пришло в голову отменить национальный праздник 14 июля – День взятия Бастилии, ежегодно отмечаемый с 1880 года. Соотечественники сочли бы его сумасшедшим. У поляков сразу два национальных праздника – 3 мая и 11 ноября, День Конституции и День независимости, но там не помышляют о том, чтобы вместо торжеств засучить рукава и вывести страну из экономического кризиса. В Германии, где трудности экономики менее серьезны, чем в Польше, Ханс Айхель именно этим обстоятельством пытался оправдать инициативу своего правительства.
Начнём с положительного. Способность ругаться является одним из признаков, отличающих человека от животного. Ни одно живое существо – на какой бы ступени развития оно ни находилось, – начиная от одноклеточной амёбы и до человекообразной обезьяны, не ругается. Брань – это продукт эволюции человека и человеческого общества. Великий Зигмунд Фрейд подметил: "Первый человек, который бросил ругательство вместо камня, был творцом цивилизации".
Отвечая на многочисленные просьбы читателей, мы публикуем беседу нашего корреспондента Зои Дмитриевой с Мирзакаримом Норбековым, человеком, прославившимся своей системой самоизлечения.
С Зарием Дубинским меня связывает многолетнее знакомство и, надеюсь, взаимная симпатия. В далеком 1945 г. мы оказались в одном классе и несколько лет проучились вместе. Помню, что уже тогда остриженный под «ноль» (впрочем, как и все мы) Зарик постоянно рисовал: мелом на доске, карандашом на любом попавшемся на глаза куске бумаги.
Трудно сказать, действительно ли человеку повезло в том, что он стал царем природы. Поскольку наша генетическая основа, как выяснилось, поразительно близка к генетике свиньи и даже земляного червя, может быть, мы жили бы счастливее, если бы родились тараканами, а Землею управляли бы, скажем, лошади, как в утопии Джонатана Свифта, или цветы. Правда, американский писатель-фантаст Джон Уиндем в своем захватывающем романе «День триффидов» убедительно показал, чем может увенчаться владычество растений: они тоже становятся агрессивными и начинают истреблять людей. Но почему бы не помечтать о хорошем, тем более, что рождаемость всё равно падает, по крайней мере в Германии.
№11 (86) 2004г.
Юридическая помощь
>> О некоторых изменениях и дополнениях к закону о воинской повинностиМы уже рассказывали о законодательстве, определяющем порядок призыва в бундесвер (см. Partner Nr. 3,4,5,6,8,11 за 2003 г.). Сегодня наш постоянный автор В. Толстоног информирует читателей о важных изменениях и дополнениях к Закону о воинской повинности (Wehrpflichtgesetz), принятых недавно.
Вместо предисловия: Автор прекрасно осведомлен о существовании такой серьезной науки, как «Теория игр», впрочем, к данному этюду упомянутая наука отношения не имеет.
Лень родилась раньше нас и, появившись на свет, сразу же полюбила комфорт. Там, где щепки летят при рубке леса, или дым стоит коромыслом на строительстве личных дач, ей, как правило, делать нечего. Она любит понежиться в государственных креслах, обладатели которых при любом общественном строе получают хорошую зарплату и пользуются бесчисленными привилегиями.
Экономика Германии переживает тяжелые времена: спад в промышленности и капитальном строительстве, многомиллионная безработица, заметное снижение жизненного уровня населения. Пытаясь бороться с этими негативными тенденциями, правительство принимает противоречивый в своих основных разделах закон о слиянии помощи по безработице с социальной помощью. Как реагируют на эти события профсоюзы страны, на чьей они стороне? Предлагаем вашему вниманию обзор немецкой прессы по этому вопросу.
Скажите мне: а что есть красота, И почему ее обожествляют люди? Сосуд она, в котором пустота, Или огонь, мерцающий в сосуде?Н. Заболоцкий
Из смешных фильмов детства запомнился мне „Праздник святого Йоргена“ про двух жуликов, которые в силу обстоятельств перевоплотились в святых, способных творить чудеса исцеления. И как же им верили, как жаждали чудес! Народ взывал: „Чу-у-уда !!! Чу-у-уда !!!“
Сложное положение, в котором оказалась экономика ФРГ, не обсуждает нынче только ленивый. Одна из главных проблем – многие фирмы перемещают свое производство за рубеж. В итоге на-селение ФРГ лишается рабочих мест, а социальная сфера – тех поступлений, которые поддержи-вали ее десятилетиями. Политики, судя по всему, не ведающие лекарства от этой напасти, пыта-ются громогласно, но без малейшего эффекта, обвинять предпринимателей в погоне за сверх-прибылями и в отсутствии патриотизма.
Personalabteilung - если не сердце любого предприятия, то во всяком случае очень важный жизненный орган, - так утверждает Johann Engbrecht. Приехав из Казахстана в Германию одиннадцатилетним мальчиком, он получил образование, определенный опыт работы, по-видимому, неплохой. Во всяком случае, выдержав конкурс в 230 человек на место, он был принят в отдел кадров центрального Commerzbank`а, а точнее – «Controller ZPA 2 HR Controlling Commerzbank» , и теперь уже больше трех лет успешно здесь работает. Но нет солдата, который бы в своем ранце не носил маршальский жезл, как нет молодого сотрудника, который бы не мечтал стать шефом. Иоган тоже поставил себе цель - стать директором филиала Commerzbank`а в Москве.
«Телефон доверия» изобретен не в наши дни. Пятьдесят лет назад он был впервые организован англиканской церковью и сегодня существует во многих странах мира, в том числе и в Германии под названием „Seelsorgetelefon“. Несмотря на постоянную рекламу, многие ничего не знают о «телефоне доверия».
Биография и творческий путь. Для меня эти слова означают одно и то же. Родился я 30 июля 1954 года, широко открыл глаза и, как положено, закричал. До сих пор иногда кричу по утрам от радости, чтобы освежить в памяти то первое удивительное впечатление. Как и многим, мне приходилась бегать в среднюю школу, а после уроков - за девчонками; в пионерском лагере петь у костра и, конечно же, посещать театр кукол. Вспоминаю первое впечатление от спектакля «Снежная королева».
№8 (83) 2004г.
Общественные организации
>> НОВЫЕ ПРОГРАММЫ ЕА «СОХНУТ» для учащейся молодежи в германииЖурнал “Partner“ информировал читателей о программах Европейской ассоциации (ЕА) «Сохнут» для жителей Германии. Сегодня руководитель ЕА «Сохнут» в Германии Аннат Кармель Каган рассказывает о новых программах нашему корреспонденту Вереле.
С чего начинается Родина... Всего какой-то десяток лет назад все мы назывались советскими людьми. Русские, украинцы, туркмены, казахи.., сотни наций и народностей были объединены одним-единственным социальным понятием - советский человек! Для всех нас существовала одна большая Родина - необъятный Советский Союз. У каждого в отдельности была своя, так называемая малая родина - город или село, где он родился и вырос: покосившаяся скамейка под тополем, на которой впервые признался в любви, облупившийся порог и скрип калитки и... мама, провожающая в дальний путь
Большинство из нас относится к интеллигенции и, в то же время, нам в той или иной степени не хватает интеллигентности. Попробуем разобраться в том, кто мы есть и какого "витамина" нам недостает. С понятием "интеллигенция" всё более или менее ясно. В «Толковом словаре» С. Ожегова сказано: "Интеллигенция – это социальная прослойка, состоящая из работников умственного труда, обладающих образованием и специальными знаниями в различных областях". В качестве примера приведено такое словосочетание: «передовая русская интеллигенция».
Мы готовились к празднику «День Петербурга», который должен был состояться в Дюссельдорфской еврейской общине. Согласно сценарию, планировался и устный литературный альманах со страницами: «Символ Петербурга», «Музыкальный Петербург», «Евреи в истории Петербурга», «Немцы в истории города». И мне пришла в голову мысль - хорошо было бы, чтобы последнюю страницу провел настоящий немец. И оказалось, что эту, казалось мне, фантазию можно реализовать.
