Вопрос-Ответ
- Права иммигрантов 3464
- Поздние переселенцы 5712
- Социальные вопросы 3402
- Российская пенсия 184
- Правовые вопросы 778
- Защита данных и безопасность 12
- Переводы документов 36
- Консульские вопросы 969
- Бизнес 71
- Налоги 19
- Финансы/Кредиты 13
- Банкротство 6
- Недвижимость 114
- Лечение в Германии 104
- Учеба в Германии 7
- Туризм 6
- Рыбалка в Германии 66
Здравствуйте уважаемые адвокаты! Я приехал в Германию на 11 месяцев на повышение квалификации, вместе с женой и маленьким сыном (1год и 5месяцев). У меня срочный договор на аренду 2х комнатной квартиры с газовым отоплением до конца декабря 2018. В конце апреля у нас сломался газовый котел, ремонту не подлежит, только замена (осмотр производила компания по ремонту котлов). Я написал арендодателю пару писем с уведомлением с требованием произвести ремонт газового отопления и установил конкретные сроки. Сроки уже все прошли, отопление не отремонтировано. Также выяснилось, что арендодатель (Vermitor) не обслуживал газовое оборудование и дымоходы примерно около 10 лет. Завод, на котором я работаю, подключил к решению вопроса одну компанию (не адвокатскую), которая вела переговоры с арендодателем. Первоначально они говорили, что если арендодатель не починить отопление, у меня есть исключительное право на досрочное прекращение договора аренды и я могу сократить арендную плату. Но когда арендодатель решил вместо газового отопления установить на стены электрические инфрокрасные панели, я категорически не согласился, т.к. арендовал квартиру с газовым отоплением и вариант со свисающими проводами и горячей поверхностью данных плит (до 90 градусов) меня не устраивает, т.к. это опасно для жизни и здоровья моего ребенка и моей семьи. Затем фирма начала меня убеждать, что у меня срочный договор на аренду и сейчас не отопительный сезон, и что мои требования по поводу ремонта отопительной системы не актуальны. И я не могу разорвать этот договор досрочно. Но эта фирма договорилась с фермитером, что мы можем расторгнуть договор только на его условиях. Согласно которых, я должен платить полную арендную плату до конца сентября, независимо от того, сьеду я с этой квартиры раньше или нет. И также согласно этого расторжения, я соглашаюсь на установку электрических отопительных панелей до начала отопительного сезона. При этом у меня возникли следующие вопросы: 1. Согласно немецкого законодательства есть разница отопительный или неотопительный сезон? Я думаю, что отопление должно быть рабочим вне зависимости от сезона. 2. Согласно немецкого законодательства я имею исключительное право на уменьшение арендной платы и досрочное расторжение договора аренды, даже если он срочный, с уведомлением арендодателя менее чем за 3 месяца? 3. Имеет ли арендодатель право без моего согласия устанавливать вместо газового отопления электрическое? Я брал в аренду квартиру газовым отоплением. Заранее спасибо за Ваш ответ!
Добрый день!
Спасибо за Ваш вопрос.
- Разница есть. Уменьшить арендную плату за квартиру можно только в том объеме, в котором ущемлены Ваши права пользоваться квартирой. Ессли в отопттельный сезон отопление полностью выпадает, то квартплата может выть уменьшена на все 100%.
- Уменьшение авартплаты и расторжение договора – это две разные вещи. Если Вы имеете право из-за правонарушение владельца квартиры расторгнуть договор, то Вам квартплату больше платить не надо. Расторгнуть срочный договор преждевременно в обычном порядке Вы не можете, но Вы можете его расторгнуть без каких-либо скроков, если нарушаются Ваши права (fristlose Kündigung).
- Обычно в договоре об аренде не прописан вид отопления. Если у Вас вид отопления не обговорен как обязательный, то у Вас нет права настаивать на газовом отоплении. Насколько, не смотря на это, эл. отопление опасно для жизни и здоровья, и Вы имеете прваво на бессрочное расторжение договора, нужно будет в случае спора доказывать Вам.
Учтите, что этот ответ не может заменить индивидуальную консультацию и является общей информацией. Вы можете уполномочить нас в ведении Вашего дела и связаться с нами по телефону 0228 369 23 48, по e-mail info@kanzlei-mayr.com, наш адрес в интернете www.kanzlei-mayr.com
Комментарии (0)
Удалить комментарий?
Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!
Поделиться:
-
Адвокат Люба МАЙР, г. Бонн
закончила юридический факультет Боннского Университета, прошла курсы повышения квалификации и является специалистом по жилищному праву и праву собственности на жильё (Miet- und Wohnungseigentumsrecht).
Уже более 15 лет адвокат Люба Майр является частнопрактикующим адвокатом в собственной канцелярии.
Адвокаты канцелярии Люба Майр имеют многолетний опыт работы с клиентами из стран выходцев из бывшей СССР. Адвокаты обеспечивают правовые отношения клиентов в следующих областях права: семейное, трудовое, арендное право, дорожно-транспортные происшествия, права иностранцев и поздних переселенцев, социальное право, договорное и коммерческое право и других областях права.
Подробнее Вы можете познакомиться с канцелярией на странице kanzlei-mayr.com . -
Правила раздела "Вопрос - Ответ":
Чтобы задать вопрос:
- Выберите интересующую Вас рубрику
- Появится кнопка "Задайте Ваш вопрос"
- Заполните в появившемся окне необходимые поля, помеченные *
- Ваш вопрос и ответ эксперта появятся в разделе только после ответа эксперта
- Эксперты могут отвечать не на все заданные вопросы
- Не указывайте в Вашем вопросе личные данные, которые Вы не хотели бы предавать огласке
- Ответы носят информационный характер и не имеют юридической силы.
Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.
Войти >>