Вопрос-Ответ
- Права иммигрантов 3464
- Поздние переселенцы 5712
- Социальные вопросы 3402
- Российская пенсия 184
- Правовые вопросы 778
- Защита данных и безопасность 12
- Переводы документов 36
- Консульские вопросы 969
- Бизнес 71
- Налоги 19
- Финансы/Кредиты 13
- Банкротство 6
- Недвижимость 114
- Лечение в Германии 104
- Учеба в Германии 7
- Туризм 6
- Рыбалка в Германии 66
Нам с женой под 80 лет, получаем пособие Грундзихерунг по старости. Выплачиваем уже 6 лет долг за российскую пенсию по договорённости по 50 евро в месяц с двоих. Общая сумма долга на двоих изначально была установлена в 16000 евро. До конца жизни мы не расплатимся, в этой связи вопрос. Не могли бы вы указать, где в законе написано, что после нашей смерти долг перейдёт на наших детей? Заранее спасибо за ответ.
Уважаемые господа!
Я уже отмечал в одном из своих ответов, что я не адвокат и юридических консультаций не даю. С переходом на детей долгов по российской пенсии мне приходилось сталкиваться в ходе работы Всегерманского консультационного центра по вопросам российской пенсии.
Практика немецкой юстиции в делах о наследстве основана на принципе «универсального правопреемства», в соответствии с которым правопреемник (наследник) занимает место своего предшественника (наследодателя) во всех правоотношениях. Исходя из этого принципа в немецком праве понятие «наследство» означает все имущество, или состояние умершего лица, именуемого «наследодатель» (§ 1922 Abs. 1 BGB). Т. е. наследство включает в себя и активы, и пассивы (долги, обязательства) состояния наследодателя (§ 857 BGB).
Юридическую оценку Вашей конкретной ситуации, а также консультацию о возможной помощи Вам и Вашим наследникам может дать только компетентный адвокат, профессионально владеющий проблематикой и российской пенсии, и наследственного права. Такой русскоговорящий специалист регулярно ведет прием в «Русском центре» - это адвокат Svetlana Pankovski, работающая в кооперации с др. юридических наук Dr. Herr в г. Херне.
Комментарии (9)
Удалить комментарий?
Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!
Поделиться:
-
Владимир ОСМОЛОВСКИЙ
Дипломированный педагог,
руководитель ISCR GmbH /«Интернационального сервисного центра для русскоговорящих»/
Автор журнала "Партнёр"
В. Осмоловский, проработав много лет социальным работником в немецких организациях, получил опыт, который в сочетании с его любовью к людям, энергией, энтузиазмом, умением быстро находить оптимальный выход в сложных ситуациях, позволил ему вместе с коллегами организовать в 2001 г. общественно-полезную организацию «Защита и помощь в интеграции».
Соотечественники назвали эту организацию просто «Русский Центр», его деятельность была весьма востребованной у соотечественников, волею судеб оказавшихся в Германии, многие обращались к нему за помощью из-за рубежа.
С 2001 по август 2019 г. В. Осмоловский был сопредседателем этого общества.
С октября 2019 года В. Осмоловский является управляющим компанией ISCR GmbH (Интернационального сервисного центра для русскоговорящих), которая оказывает всестороннюю помощь русскоговорящим соотечественникам не только в Германии и Европе, но и на других континентах.KONTAKT:Адвокат Светлана ПАНКОВСКИ
Telefon: + 49 - (0) 2325 71 533
Telefon: + 49 - (0) 2091 77 44 77
E-Mail: pankovski.81@mail.ru
WEB: https://ra-pankovski.de/
http://www.info-russisch.de/rc/advokat.html
Светлана Панковски – дипломированный юрист (2 высших юридических образования – в Астане и Бохуме), имеет опыт преподавания на юрфаке, работы в прокуратуре, суде.
Имеет допуск работы адвокатом в России, Казахстане и Германии.
С 2008 года интенсивно занимается проблемами российских пенсионеров в Германии и оказывает им помощь в решении проблем.KONTAKT:
Telefon: + 49 - (0) 511 279 36 23
Telefon: + 49 - (0) 511 279 39 740
Моб.: + 49 - (0) 1577 147 15 54
E-Mail: shapoval@shapoval.de
WEB: www.rechtsberater-cccp.deАдвокат (Advokat) ВЛАДИМИР ШАПОВАЛ
Более чем 29-летняя деятельности в сфере юриспруденции. Решение вопросов в области предпринимательского (хозяйственного), налогового, гражданского, ДТП, пенсионного, таможенного, международного частного права.
Опыт в подготовке, подаче и рассмотрении жалоб в Европейском Суде по правам человека. Есть выигранные дела (см. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_984 ).
В Германии получил разрешение (Erlaubnisurkunde, Amtsgericht Hannover, 10.03.2004) на юридические консультации по праву Украины, России и других стран бывшего СССР (Белоруссия, Молдова, Грузия, Армения, Азербайджан, Казахстан, Узбекистан, Таджикистан, Туркмения, Киргизия) и международному праву.
С 15.08.2019 года Mitglied der Rechtsanwaltskammer für den Oberlandesgerichtsbezierk Celle. -
Правила раздела "Вопрос - Ответ":
Чтобы задать вопрос:
- Выберите интересующую Вас рубрику
- Появится кнопка "Задайте Ваш вопрос"
- Заполните в появившемся окне необходимые поля, помеченные *
- Ваш вопрос и ответ эксперта появятся в разделе только после ответа эксперта
- Эксперты могут отвечать не на все заданные вопросы
- Не указывайте в Вашем вопросе личные данные, которые Вы не хотели бы предавать огласке
- Ответы носят информационный характер и не имеют юридической силы.
Читатель
Читатель
ЛЕОНИД
Г-н Осмоловский и
подставной г-н Иван Горин!
Я никому ничего
не должен и ничего не скрываю, а полемику поднял только потому, что хотел показать вашу г-н
Осмоловский правовую неграмотность.
Дело в том, что
по закону социальное ведомство не может требовать от наследников умёршего
получателя Grundsicherung im Alter возврата выплаченного ему при жизни пособия. В том числе и пособия,
переплаченного из-за неучёта российской пенсии (§102 Abs.5 SGB XII).
Это положение
известно многим получателям Grundsicherung im Alter, поэтому меня и удивило, что вы его не знаете и
настойчиво утверждаете противоположное.
Так что вы зря
лили на меня всякую грязь, в том числе через подставных читателей.
Уважаемые
комментаторы, я уже отмечал, что я не юрист, и потому участвовать в Вашей горячей
квази-юридической дискуссии и дезориентировать пенсионеров ссылками на
параграфы не хотел бы. Замечу только, что проблема взыскания незаконно
полученных сумм пособия существует, практика предъявления наследникам
требований по выплате долгов имеет место, в том числе юридически
зафиксированных долгов, образованных из-за нарушения закона получателем
социальной помощи. Упомянутый «Леонидом» параграф к делу не относится; он касается
возврата излишне выплаченных сумм пособия вне связи с противоправными
действиями умершего и его долговыми обязательствами.
Каждый случай
индивидуален, и только компетентный адвокат может оказать должнику и его
наследникам эффективную помощь. Не стоит надеяться, что какой-то один волшебный
параграф избавит Вас от ответственности за нарушение закона.
С уважением
В. Осмоловский
Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.
Войти >>