Frage-Antwort
- Immigrantenrechte 3464
- Spätaussiedler 5712
- Sozialfragen 3402
- Russische Rente 184
- Rechtliche Fragen 778
- Datenschutz 12
- Übersetzungen von Dokumenten 36
- Konsularische Fragen 969
- Business 71
- Steuer 19
- Finanzen 13
- Insolvenz 6
- Immobilien 114
- Behandlung in Deutschland 104
- Studieren in Deutschland 7
- Tourismus 6
- Angeln in Deutschland 66
Уважаемый господин Осмоловский! С 1995 года я проживаю в Германии. Имею гражданство двух стран. К немецкой иммигрции не отношусь. 18 лет стажа в Германии, полный рабочий день, однако пенсия будет ниже прожиточного минимума, или на грани. По состоянию здоровья. возможно оформление Erwerbsminderungsrente. В ноябре мне исполняется 60 лет. Я приехал из России, однако 10 лет работал на Украине, в основном в Харькове и немного в Крыму. Вопрос 1: Засчитывает ли по актуальному законодательству Россия стаж в Украине до 1995 года? Иначе у меня не будет минимального стажа ( насколько я знаю в 2017 году это 8 лет). Вопрос 2: требует ли Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung оформлять пенсию, если отсутствуют предпосылки, предписанные законом России. С уважением. Виктор. г.Маннхайм.
Уважаемый Виктор, сотрудник сервисного бюро «Русский центр» отвечает на Ваши вопросы:
В Вашем случае при назначении пенсии в России может быть засчитан весь стаж работы в Российской Федерации и на Украине на основании «Соглашения о гарантиях в области пенсионного обеспечения» от 13.03.1992 г., которое подписали Россия, Украина, Белоруссия, Армения, Казахстан, Киргизия, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан. В нем предусмотрено, что пенсия назначается по законодательству того государства, на чьей территории проживает гражданин, и при определении права на нее учитывается стаж, выработанный на территории любой из этих стран за период до подписания соглашения.
Данное положение, по имеющейся у нас на практике, применяется и в отношении граждан РФ, проживающих за рубежом. Но, поскольку этот вопрос специально в действующем законе «О страховых пенсиях» не оговорен, окончательное решение принимут органы пенсионного обеспечения РФ только после подачи Вами заявления о назначении пенсии со всеми необходимыми документами.
Если Вы обратитесь в социаламт за пособием, ведомство, независимо от вида пособия, «GrundsicherungimAlter» или «Sozialhilfe», потребует от Вас оформления пенсии и последующего ее зачета при выплате пособия.
«Русский центр» оказывает соотечественникам помощь в подготовке необходимых для назначения пенсии документов и переводе пенсии на Ваш счет в Германии, при этом все расходы по этим процедурам будут оплачены социальным ведомством.
Kommentare (2)
dlt_comment?
dlt_comment_hinweis
Teilen:
-
Владимир ОСМОЛОВСКИЙ
Дипломированный педагог,
руководитель ISCR GmbH /«Интернационального сервисного центра для русскоговорящих»/
Автор журнала "Партнёр"
В. Осмоловский, проработав много лет социальным работником в немецких организациях, получил опыт, который в сочетании с его любовью к людям, энергией, энтузиазмом, умением быстро находить оптимальный выход в сложных ситуациях, позволил ему вместе с коллегами организовать в 2001 г. общественно-полезную организацию «Защита и помощь в интеграции».
Соотечественники назвали эту организацию просто «Русский Центр», его деятельность была весьма востребованной у соотечественников, волею судеб оказавшихся в Германии, многие обращались к нему за помощью из-за рубежа.
С 2001 по август 2019 г. В. Осмоловский был сопредседателем этого общества.
С октября 2019 года В. Осмоловский является управляющим компанией ISCR GmbH (Интернационального сервисного центра для русскоговорящих), которая оказывает всестороннюю помощь русскоговорящим соотечественникам не только в Германии и Европе, но и на других континентах.
KONTAKT:Адвокат Светлана ПАНКОВСКИ
Telefon: + 49 - (0) 2325 71 533
Telefon: + 49 - (0) 2091 77 44 77
E-Mail: pankovski.81@mail.ru
WEB: https://ra-pankovski.de/
http://www.info-russisch.de/rc/advokat.html
Светлана Панковски – дипломированный юрист (2 высших юридических образования – в Астане и Бохуме), имеет опыт преподавания на юрфаке, работы в прокуратуре, суде.
Имеет допуск работы адвокатом в России, Казахстане и Германии.
С 2008 года интенсивно занимается проблемами российских пенсионеров в Германии и оказывает им помощь в решении проблем.
KONTAKT:
Telefon: + 49 - (0) 511 279 36 23
Telefon: + 49 - (0) 511 279 39 740
Моб.: + 49 - (0) 1577 147 15 54
E-Mail: shapoval@shapoval.de
WEB: www.rechtsberater-cccp.deАдвокат (Advokat) ВЛАДИМИР ШАПОВАЛ
Более чем 29-летняя деятельности в сфере юриспруденции. Решение вопросов в области предпринимательского (хозяйственного), налогового, гражданского, ДТП, пенсионного, таможенного, международного частного права.
Опыт в подготовке, подаче и рассмотрении жалоб в Европейском Суде по правам человека. Есть выигранные дела (см. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_984 ).
В Германии получил разрешение (Erlaubnisurkunde, Amtsgericht Hannover, 10.03.2004) на юридические консультации по праву Украины, России и других стран бывшего СССР (Белоруссия, Молдова, Грузия, Армения, Азербайджан, Казахстан, Узбекистан, Таджикистан, Туркмения, Киргизия) и международному праву.
С 15.08.2019 года Mitglied der Rechtsanwaltskammer für den Oberlandesgerichtsbezierk Celle. -
Regeln der "Frage - Antwort" Rubrik:
Eine Frage zu stellen:
- Wählen Sie die Rubrik, für die Sie sich interessieren
- Die Schaltfläche "Stellen Sie Ihre Frage" wird angezeigt
- Füllen Sie in dem erscheinenden Fenster die mit * markierten Pflichtfelder aus
- Ihre Frage und die Antwort des Experten erscheinen erst, wenn der Experte geantwortet hat
- Die Experten können nicht alle Fragen beantworten
- Geben Sie in Ihrer Frage keine persönlichen Daten an, die Sie nicht veröffentlichen möchten
- Fragen beinhalten nur Information und haben keine rechtliche Wirkung
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich
Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>