Здравствуйте, Томас! У меня такой вопрос: Я имею инвалидность в России(1группа) есть подтверждающие документы. Я в России получаю пенсию. Я скоро, переезжаю в Германию, выхожу замуж. Будьте добры, скажите, я смогу получать пенсию или пособие в Германии? У меня в документах об инвалидности написано, что я нуждаюсь в постоянной помощи, скажите если я выйду замуж, я смогу пригласить свою маму для помощи мне? И на постоянное место жительство мамы, в Германии или нет. Большое спасибо за ответ!

мои родители получили письмо от бератора Landratzamta с предложением обратиться за получением российской пенсии .родители являются получателями Grundziherung,a пенсию в размере около 100 евро каждый получают в Росии на сберкнижку. Вопрос-сообщать ли им об этом?Не потребует ли Ландартцамт возврата денег?И если об этом сообщить-уменьшится ли размер пособия?Как лучше поступить..?M.F.G. Fedor

Я 13 лет в Германии,приехала по справке,с уже немецким гражданством.Номера у меня нет Фертрибенаусвайс я тоже не имею.толъко что я гражданка Фрг.Мой стаж Казахстанский не признали.Подскажите можно ли что нибудъ предпринятъ в этом случае?Заранее благодарна.Е.Веделъ

мои родители получили письмо с пенсионного фонда германи где спрашивается плоучаете ли вы росискую пенсию .если они ответят что с такго по такое врмя получали а с такого времени не буду получать т.к. в связи с плохим здоровьем нет возможности ездить за справками.Уменьшат ли все равно пенсию

Уважаемый господин Томас Пуэ, спасибо за ответ, вопрос второй. Я поздняя переселенка. В Германии живу с апреля 2001 года. Три года прожили в земле Мекленбург-Передняя Померания и с июля 2004 года живем в Баварии. Мне 61 год. Три года работаю воспитателем в детском саду, если я уйду на пенсию в 62 года, то какова она будет? Хотя бы примерно. Спасибо. Вы оказываете переселенцам огромную помощь!

Уважаемый г-н Пуэ, в формуляре, полученном из Пенсионного Фонда Германии содержится пункт, подписав который я даю право Пенсионному Фонду делать запрос в Российский Пенсионный Фонд о моей пенсии, получаемой в России. 1. Правомерны ли действия Пенсионного фонда Германии (Datenschutz) 2. какие могут быть последствия для меня, если я откажусь подписывать этот пункт?

В каком состояниина сегодня вопрос об ограничении пенсии 25 пунктами - он опротестован, в суде, конституционном суде, речь идет о всех пенсионерах или только о вдовьей пенсии? Имеет ли смысл опротестовывать ограничение 25 пунктами? Спасибо

Здравствуйте. Очень прошу Вас ответить на мой вопрос так как сам нахожусь в очень серьёзной ситуации. После выезда бабушки в ещё в 98 году мы тоже подали документы для обработки в Кёльн. Заявитель мать. Через пару лет ей пришло приглашение на шпрахтест который она не сдала. Было несколько отказов и апелляций. В 2002 году я сам вызвался принять участие в шпрахтесте и сдал хорошо со знанием диалекта. После чего в Мать получила приглашение приехать в суд в Германию. Судебный процес был выигран. Через два года мы получили Вызов. В след за вызовом Получили письмо где говорилось о том что мы не можем ехать так как каким то открылось что национальность матери была поменяна. В моём первом свидетельстве о рождении (до их обмена в связи со сменой национальности) оба родителя русские. Так же в свидетельстве о браке. Мы не хотели ехать но через год адвокат которого всё время вёл это дело добился повторного вызова (по моему из за того что запрос на наши документы был сделан не законным путём без нашего разрешения) Zweitbescheid и скозал что больше проблем не будет и мы не смотря на всё это можем ехать. По приезду всё же возникли серьёзные проблемы. Нам не дают статус позднего переселенца и если дело будет так продолжатся то отправят назат. На данный момент подана опеляция. Каковы по Вашему мнению наши шансы? К чему готовиться? Собираться назат? Могу ли я претендовать на статус позднего переселенца если у меня национальность немец всегда в паспорте стояла хотя и получил её после замены свидетельства о рождении в связи со сменой национальности родителей но ещё до моего 16 летнего возраста и шпрахтест я сдал хорошо со знанием диалекта ? От адвоката больше ничего не добится. Он говорит что всё хорошо, но и так понятно что это не так. Подскажите пожалуйста.

Уважаемый господин адвокат, поприезду в Германию, нас поселили в Мекленбург-Передняя Померания (бывшияа Земля ГДР)ю Там мы прожили три года и переехали в Ной-Ульм.Сечас мне 60 лет. Какая мне будет начислена пенсия по законам той Земли или по Законам Баварии? Документы на пенсию я оформила в той Земле, как и требовалось. Я работаю воспитателем в детском саду.

Есть-ли возможность получения ПОЖИЗНЕННОЙ пенсии изКазахстана за ЗАРАБОТАНЫЙ там стаж ,проживая в Германии.Каковы перспективы в случае обращения в суд всГермании или Страсбург? с уважением.. vhasselbach@web.de

Здравствуйте, господин Пуе! Прошу вас дать мне консультацию по моей ситуации. В 1998 году я ставила антраг на переселение в Германию в качестве позднего переселенца. В первом паспорте (в 1972г) я была записана немкой, во втором (после замужества в 1988) мне вписали русская, так как мой отец - русский и чиновник мне заявил, что других национальностей в СССР нет. Меняя гражданство с России на Казахстан (1999г), я вернула себе мою настоящую национальность. Но во въезде в Германию мне было отказано (в 2002 г), по причине русской национальности во втором паспорте. В 2004 я ездила в Германию в г. Минден на суд, где все рассказала судье сама, т.к. с детства говорю по-немецки и имею диплом переводчика-референта немецкого языка. Но мои доводы оказались неубедительны, и мне опять отказали. Апелляция тоже ничего не дала. Мой вопрос заключается в следующем: 1. могу ли я снова обратиться в суд, раз немецкие суды "потеплели" к немцам из смешанных браков или подать апелляцию на решение первого (апелляционного) суда? 2. Могу ли я снова поставить антраг как поздний переселенец? 3. Мне сейчас предлагают только один вариант переезда: в статусе иностранца, а это не совсем меня устраивает, так как у меня трое детей, ехать без социальных гарантий, даже минимальных, страшновато. А хотелось бы уехать, потому как все мои родственники: бабушка, родители, сестра и брат, а также вся дальняя немецкая родня проживает в Германии, и я одна с семьей осталась в Казахстане. Заранее благодарна Вам за ответ. Со мной можно связаться по E-mail: elena_zh64@mail.ruссccrioвгшcriolouc Елена Жадан (Казахстан)

Sehr geehrter Herr Puhe! Спасибо большое за Ваш ответ. Пусть Вас не удивляет слово «предложение». Друзья моих родителей в Германии (коренные немцы) пишут во все инстанции, пытаясь найти хоть малейшую возможность для переезда моей семьи. Пока все официальные ответы сводятся только к одному: в статусе иностранцев. Ваша информация очень заинтересовала меня в плане «Проверьте возможность внесения по § 7 BVFG в решение о приеме матери или бабушки задним числом». Не могли бы Вы мне подсказать порядок моих действий для подобной проверки: куда обращаться и с каким заявлением. Это можно сделать в представительствах ФРГ в Казахстане или же действовать нужно на территории самой Германии? Если эта информация платная, мои родственники свяжутся с Вами в ближайшее время. Заранее благодарна Вам за участие. Mit freundlichen Gruessen Elena Shadan

Уважаемый господин Пуэ! Расскажите,пожалуйста,как подсчитывают стаж-время по пунктам,очень запутанная арифметика. Признательна Вам за ответ.Ванда Вадьтер.

Здравствуйте. Моя мама в 2000 году сменила гражданство Республики Казахстан на гражданство Российской Федерации и переехала на постоянное место жительства в РФ. Стаж работы в Республике Казахстан с 1976 по 2000 год. Стаж работы в Российской Федерации с 2000 по 2009 год. На текущем месте работы её попросили предоставить справку, подтверждающую стаж работы в Республике Казахстан. Вопрос: Каким образом она может получить документ, подтверждающую её стаж работы в Казахстане и каким этот документ должен быть? Обязана ли она делать это самостоятельно или сделать запрос обязан нынешний работодатель или местное отделение пенсионного фонда РФ после её личного обращения? По какой схеме будет выгоднее рассчитать и начислить пенсию в данном случае? С уважением, Сергей.

Уважаемый Томас, большое спасибо за ответ! Скажите, пожалуйста, если пенсионная касса откажет мужу в возврате пенсионных накоплений, перечисленных во время работы в Германии, существует ли еще какая-нибудь возможность вернуть эти деньги, или этот стаж зачтется ему при начислениях пенсии в Украине? Ангелика (Украина)