Zeitschrift "Partner"

Когда-то в «Соборе Парижской богоматери» В. Гюго прозвучало предупреждение - печатное слово отменит слово, высеченное в камне. Но собор устоял рядом с Гутенбергом. Устоит и Гутенберг рядом с Интернетом. Недаром один из крупнейших сетевых проектов получил название «Гутенберг – электронные книги». Литературный Интернет накопил огромные ресурсы. К тому же появились электронные книги – альтернатива книге печатной. И тут, само собой, возникли полярные мнения и сомнения среди авторов, издателей, читателей, законодателей, создателей сайтов, книготорговцев, библиотекарей.

Я не знаю что лучше: забывать или помнить. Игорь Стравинский Приведенные в качестве эпиграфа слова композитора И. Стравинского выражают квинтэссенцию данной статьи. Действительно, если бы не память, жизнь была бы невозможна; если бы не забывание, она была бы невыносима. Каждый из нас может вспомнить многое, о чем хотелось бы навсегда забыть.

Энергетика – это «дрожжи» экономики. Она является фундаментальным фактором, определяющим уровень научного, технического и экономического развития общества, его культуры и благосостояния. С ростом уровня жизни людей потребность в энергии возрастает во всё увеличивающихся масштабах.

Среди множества афористических высказываний об истории два повторяются особенно часто: "история ничему не учит" и "история повторяется". Второе находится в некотором противоречии с первым: ведь если события повторяются, значит, сквозь хаос исторической стихии пробивают себе дорогу какие-то закономерности!

2004 год был в Веймаре годом Марии Павловны, великой русской княгини и великой герцогини Саксен-Веймар-Эйзенах. 200 лет назад восемнадцатилетняя дочь Павла I и внучка Екатерины Великой вышла замуж за наследного герцога Карла Фридриха и переселилась с берегов Невы в скромную резиденцию на Ильме. Этому событию была посвящена большая выставка «Их императорское Высочество Мария Павловна – царская дочь при веймарском дворе», многочисленные концерты, доклады, презентации фильмов. Пожалуй, в первый раз был так полно показан неоценимый вклад этой русской женщины в решение социальных вопросов, развитие культуры и искусства в городе классиков. Именно любовь Марии Павловны к музыке стала причиной серебряного века Веймара, неразрывно связанного с именем Ференца Листа

В ноябре 2004 г. в Израиле произошло событие, которое привлекло внимание средств массовой информации всего мира, - вторжение неопознанной субмарины в территориальные воды Израиля на севере страны. Установлено, что это была подводная лодка класса "Дельфин", но пока не удалось установить, под чьим флагом она шла. Подводная лодка была отогнана в нейтральные воды патрульными катерами береговой охраны Израиля, поставленными ему Германией в рамках сотрудничества в области вооружений.

Как представить себе атмосферу позднего Средневековья? Читать исторические романы? Рассматривать картины старых мастеров? Проще всего приехать весной в город Любек. В этот период там проводятся ганзейские праздники.

Во время нашей экскурсии по французскому городу Кольмару («Partner» № 1-2005) мы обещали рассказать о знаменитом Изенгеймском алтаре. Сегодня мы вновь отправляемся в Кольмар, чтобы увидеть это величайшее произведение немецкой живописи, хранящееся в музее Unterlinden. Оно создано в 1512-15 гг. Матисом Нитхардтом (Грюневальдом) для Изенгеймского монастыря.

Четвертая передача цикла «Русские в Дортмунде» (WDR 5, 28.09.2004) была посвящена музыкантам. Ее главными героями стали основоположник «Русской музыкальной академии города Дортмунд», скрипач и педагог Александр Островский и основатель Интернационального симфонического оркестра, дирижер Аркадий Берин. По легко объяснимым причинам автор передачи поставил во главу угла вопросы культурной политики, т.к. наряду с музыкантами он предоставил слово управляющему по делам культуры г. Дортмунда г-ну Jorg`у Stüdemann´у. А потому в передаче только вскользь упоминалось о событии, о котором хотелось бы рассказать подробнее.

Сюжет народной сказки невозможно украсть, ее нельзя пересказать с нарушениями авторского права. Причина проста - авторство на коллективное народное творчество законом не охраняется. Точно так же никто не может предъявить авторские права на анекдот, даже если сам его придумал. Фольклор и плагиат – понятия несовместимые. Братья Гримм хотя и поставили свою фамилию под сборником сказок, но только как составители. Ко всему прочему, далеко не все записанные ими истории были немецкими народными сказками, многие из них принесли с собой в Германию из Франции протестанты-гугеноты, бежавшие от религиозного преследования.

Почему новый век начинается с 2001-го года, а не с 2000? Потому что новый ящик начинается с двадцать первой бутылки, а на двадцатой заканчивается предыдущий!