Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Reisen >> Reisen in Deutschland
Partner №3 (54) 2002

По следам великих сыновей Германии




Первый день путешествия 


Наши авторы продолжают разрабатывать маршруты путешествий, которые можно совершить с семьёй и с друзьями на автомобиле. Сегодня мы предлагаем двухдневное путешествие по Тюрингии, где посетим  места, связанные с жизнью Мартина Лютера, И-В. Гёте и других великих людей Германии.  В первый день поездки мы осмотрим Вартбург и Айзенах. В Айзенахе мы заночуем, а  затем направимся в Эрфурт и Веймар. Экскурсию ведёт Мария Плисс (Дюссельдорф).
 

Приглашаю совершить путешествие в Тюрингию. В самом звучании слова "Тюрингия" скрыт какой-то волнующий смысл, на что обратил внимание еще Н. М. Карамзин в "Записках русского путешественника".

 

Первая остановка - замок Вартбург. Поднимитесь на пятисотметровую высоту к подножию крепости, и вашему взору предстанет редкая по красоте панорама: горы Гарца, Тюрингский лес, долины, сочетание переливов зеленого и пурпурных цветов, туман и солнце, и всё это вместе со средневековыми рвами, мостами, крепостью. Невольно предаешься романтике легенд.

 

Вартбург отличался от других замков средневековья тем, что не был военной крепостью, а в течение XII-XIV веков являлся центром духовной жизни Священной Римской империи германских народов. С ним пыталась соперничать только Вена. Именно сюда стремились поэты и музыканты. Здесь проходили рыцарские состязания эпической и любовной поэзии Миннезингеров, ставшие темой оперы Р. Вагнера "Тангейзер", которая в 70-х годах XIX века была поставлена в реальных декорациях замка Ференцем Листом.

 

Если вы бывали в Будапеште, то помните красивейший мост через Дунай, носящий имя Святой Елизаветы Венгерской. Девочкой она была отдана в супруги Тюрингскому ландграфу Людовигу и двадцать лет прожила в этом замке. Дав обет бедности, Елизавета отказалась от богатства, даруя его бедным и больным, создавая для страждущих приюты и госпиталя. С её именем связано основание католического благотворительного общества "Каритас " (XIII век).

 

Здесь в 1521 г. скрывался от преследования папских нунциев Великий реформатор Мартин Лютер. Маленькая, узкая, обшарпанная комната, сохраняемая до сих пор, поведает вам много об этом человеке, выполнившим здесь перевод Нового Завета с греческого оригинала на живой немецкий язык.

 

В Вартбурге находится единственная в своём роде во всей Германии коллекция памятников немецкой культуры начиная с XI века, которая даёт представление о романтической рыцарской эпохе. Коллекция основана в 1815 г. усилиями Гёте. В музее выставлены картины Лукаса Кранаха Старшего, в частности портреты Мартина Лютера, его родителей и жены.

 

Дворец тюрингских ландграфов - наиболее сохранившееся в Германии светское здание средневековья в позднероманском стиле. Удивляет пластичная резьба по камню капителей колонн, галерей, окон. Внутреннее убранство дворца - это уникальная мозаика и живописные фрески венского художника Морица фон Швиндта. Не удивительно, что президент Бил Клинтон и позднее принцесса Диана из всего многообразия германских замков выбрали для посещения именно Вартбург,

 

У подножия Вартбурга раскинулся город Айзенах - родина Баха и город детства Лютера. Главная достопримечательность - дом, в котором 21 марта 1685 года родился Иоганн Себастьян Бах. Только в 1906 г. этот дом был выкуплен городскими властями у очередного владельца и создан музей, к сожалению не мемориальный. Но жилые покои деликатно отреставрированы в духе бюргерской семьи XVII века: мебель грубой ручной работы, деревянный резной сундук, кровать под синим пологом, детская люлька. Тут же небольшой переносной клавесин, ведь здесь жил кантор церкви Святого Георгия, отец И.С. Баха.

 

Род Бахов с XVII по XIX века дал Европе более сотни музыкантов - канторов, органистов, скрипачей, флейтистов, композиторов. Самый знаменитый из них - Великий Иоганн Себастьян Бах. Достопримечательность музея - это собрание музыкальных инструментов той эпохи. Слушать токкату Баха на органе XVII века или фуги на шпинете или клавесине - это ещё раз осознать величие композитора, опередившего своё время. Когда же звучит современная запись "Страстей Господних", понимаешь, как был прав Фридрих Великий, воскликнувший "Bach nur ein Bach!"

 

Первый экскурсионный день завершён. О втором дне путешествия по Тюрингии – в следующем номере журнала.

 

(Продолжение следует)

 


<< Zurück | №3 (54) 2002 | Gelesen: 368 | Autor: Плисс М. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Зауэрланд - земля тысячи гор

Gelesen: 1410
Autor: Раевский Л.

Замок «Фогельзанг»

Gelesen: 1344
Autor: Дебрер С.

Отдыхаем на севере Германии

Gelesen: 1196
Autor: Листов И.

Бодензее - средиземное озеро

Gelesen: 1186
Autor: Аграновская М.

НЕБО НА ЗЕМЛЕ

Gelesen: 1179
Autor: Миртов Н.

Солнечный город Фрайбург

Gelesen: 1150
Autor: Баст М.

Кведлинбург – заповедник фахверков

Gelesen: 1137
Autor: Шаутберт Н.

Ульм: город, подаривший миру Эйнштейна

Gelesen: 1129
Autor: Переверзев Ю.

Три дня в Ульме

Gelesen: 1073
Autor: Переверзев Ю.

Дорогами фахверка

Gelesen: 1072
Autor: Баст М.

«Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren»

Gelesen: 1065
Autor: Баст М.