Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Kultur >> Feiertage
Partner №12 (123) 2007

Дед Мороз имеет адрес

Праздники детям

Лариса Векслер (Берлин)

 

Приближается декабрь, а с ним Рождество и Новый год. Это значит, что Дед Мороз начинает задумываться о подарках, которые он привезет детям в своем знаменитом мешке. А дети, естественно, торопятся сообщить Деду Морозу, что бы им хотелось получить в подарок. Они садятся за стол и пишут Деду Морозу письма. И адрес пишут, как в известном рассказе Чехова, примерно такой: «На деревню, Дедушке Морозу».

Самое интересное, что письма эти до адресата доходят. Правда, не всегда вовремя, потому что не все дети знают, в какую именно деревню нужно посылать письма. Только в одной Германии таких деревень несколько. И в каждой работает почтовое отделение, которое принимает письма для Деда Мороза и передает их по назначению.

Но самым популярным адресом в Германии является деревня Химмельпфорт, которая находится недалеко от Берлина. Ведь Химмельпфорт означает в переводе «Небесные врата» и считается, что именно за ними начинается царство Святого Николауса, а по-нашему — Деда Мороза.

Химмельпфорт под Берлином — единственный адрес Деда Мороза, который находится в бывшей восточной части Германии, — и самый старый: уже пару десятков лет дети пишут письма по этому адресу и рассказывают о том, чего бы им хотелось больше всего на свете.

Раньше эти просьбы были довольно скромными, но теперь времена изменились, и дети просят не менее чем компьютер. А очень часто — настоящую живую собачку, лошадку или даже носорога.

Конечно, Дед Мороз может достать всё, но вот доставить это по назначению не так уж просто. Не надо забывать, что он приносит свои подарки в мешке, взбирается с ними по стене дома на крышу и затем попадает в комнату через печную трубу. Вряд ли удастся через дымоход протащить компьютер и тем более — носорога. Да и дымоходов что-то мало осталось — в основном, везде уже центральное отопление.

Поэтому в последнее время Дед Мороз, чтобы доставить радость как можно большему числу детей, стал общаться с ними по почте. Открыл в Химмельпфорте почтовое отделение, куда не только со всей Германии, но со всей Европы и даже из жаркой Африки, стекаются на его имя предновогодние и предрождественские письма. Каждый год их приходит несколько сотен тысяч. И Дед Мороз успевает ответить на все.

Конечно, в одиночку он не справился бы. Поэтому у него есть тридцать помощников и помощниц. Теперь каждый, кто напишет Деду Морозу письмо, обязательно получит ответ в красочном конверте с особой «дедморозовской» маркой. А внутри конверта будет персональное поздравление от самого Деда Мороза. Только не забудьте указать на конверте собственный обратный адрес.

Как нам стало известно, Дед Мороз уже прибыл в Химмельпфорт и приступил к чтению писем. Так что поздравление от него вы обязательно получите вовремя.

И еще один очень важный совет: на конверте нужно написать, кому это письмо: An den Weihnachtsmann. И не забыть адрес: 16798 Himmelpfort


С некоторых пор у Деда Мороза появились дополнительные адреса по всей Германии. Там тоже во всю трудятся его помощники, чтобы не пропустить ни одно письмо и ответить на каждое. Вот эти адреса:

21709 Himmelpforten,
31137 Himmelsthür, 
97267 Himmelstadt


Но есть и другие адреса, откуда письмо всё равно попадет к Деду Морозу. Тот, кто знает его как Святого Николая, может написать по адресу:
49681 Nikolausdorf
или
66352 Sankt Nikolaus/Saar (Großrosseln)

Пишите Деду Морозу, и он ответит вам. Счастливого вам Нового года, веселого Рождества!



<< Zurück | №12 (123) 2007 | Gelesen: 614 | Autor: Векслер Л. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Пиво и немцы

Gelesen: 1371
Autor: Мютцер Е.

Фестиваль в Дюссельдорфе

Gelesen: 1370
Autor: Ильевич В.

АХЕН - ТУЛА. ПРЯНИЧНЫЕ ПОБРАТИМЫ

Gelesen: 1114
Autor: Уманская И.

Музы не молчали ...

Gelesen: 1098
Autor: Ионкис Г.

«ХЕЛАУ!»: Рейнский карнавал

Gelesen: 1079
Autor: Крошин Г.

Звезда Рождества

Gelesen: 971
Autor: Беленькая М.

Юбилей «Пчелы Майи»

Gelesen: 970
Autor: Беленькая М.

Сосиски и пиво я очень люблю

Gelesen: 928
Autor: Мютцер Е.

Еврейский календарь

Gelesen: 887
Autor: Эльгурт Я.

Лето, лето к нам пришло

Gelesen: 848
Autor: Баст М.

Праздник русского языка в Бонне

Gelesen: 827
Autor: Редакция журнала

Кухня Востока

Gelesen: 769
Autor: Банд Е.

Наш Comedy

Gelesen: 759
Autor: Горохова Я.

Когда пойдет снег

Gelesen: 748
Autor: Ободовская Е.

К нам приехал Дед Мороз!

Gelesen: 738
Autor: Антонова А.

Прогулка в Средневековье

Gelesen: 704
Autor: Баст М.