Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift

+ Erweiterte Suche

№4 (139) 2009

Europäische Medien

>> НОВОСТИ
Европейское антимонопольное ведомство еще в мае 2007 года «село на хвост» немецкому энергетическому концерну RWE, обвинив его в том, что он воспользовался доминирующим положением на рынке и осложнил конкурентам пользование своими распределительными сетями в земле Северный Рейн-Вестфалия, необоснованно увеличив плату за транзит газа.
Gelesen: 531 | Kommentare: 0 | Autor: Кротов А.

№4 (139) 2009

Editorial

>> НОВЫЙ ДЕТСКИЙ ЖУРНАЛ
На шестнадцати страницах журнала, наряду со стихами и прозой современных детских авторов, вы найдете и многочисленные развивающие игры и задания. Все эти материалы могут быть использованы для занятий русским языком в двуязычных детских садах, русских школах и для самостоятельных занятий дома.
Gelesen: 1281 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала
По инициативе правительства, с марта выплачивается премия тем, кто сдал в утиль свой старый автомобиль (не моложе девяти лет) и купил новый. Премия, скажем прямо, нешуточная: 2500 евро. Удастся ли ударить автопробегом по кризису и безработице – самый острый газетный вопрос. Собственно, получается так, что ударить должны не по безработице, а по безработным. И уже ударили. Найдет ли защиту «побитая сторона» – это пока тонет в интригующей неопределенности. Ну, в общем, очередной раз напомнили: жизнь на пособие – не мед.
Gelesen: 499 | Kommentare: 0 | Autor: Ольгина А.
Профессор Зинн, опирающийся в своем институте на одну из лучших в Германии команд экономических аналитиков, предсказал, что пик кризиса будет достигнут лишь в 2010 году. Такой прогноз теоретиков вполне совпадает с ожиданиями практиков – например, финансовых директоров крупнейших компаний мира, которые в ходе эксклюзивного опроса отметили, что в Европейском Союзе кризис, скорее всего, закончится летом следующего года.
Gelesen: 739 | Kommentare: 0 | Autor: «Курс Консалтинг»
19 марта 2009 г. в результате переговоров Claims Conference c германским правительством еврейские жертвы нацизма, которые обращались в фонд Hardship Fund и не имели права на выплаты в соответствии с критериями, установленными германским правительством, теперь смогут подать второе заявление. Большинство из них никогда не получали компенсаций за страдания, перенесенные во время Холокоста.

№4 (139) 2009

Naher Osten

>> ПЕЙЗАЖ ПОСЛЕ БИТВЫ
Уходят в прошлое завиральные идеи, что, дескать, Ближний Восток – это ключ к решению глобального межцивилизационного конфликта. Миллиарды долларов вливают в Газу. Понятно, что деньги уйдут ХАМАСу, механизм известен. Стало быть, Евросоюз и Америка финансируют перевооружение ХАМАСа. Возможно, с этой же (неосознанно) целью – исключить вообще рассмотрение концепции «два государства для двух народов» из международной повестки дня. Ведь всё более очевидно, что цель эта недостижима ни сейчас, ни в обозримом будущем. Есть и другие варианты решения Ближневосточного конфликта, и их, возможно, стоит рассматривать.
Gelesen: 471 | Kommentare: 0 | Autor: Кочанов Е.

№4 (139) 2009

Die Postsowjetischen Raum

>> О ВОЕННОЙ РЕФОРМЕ В РОССИИ
Концепция военной реформы выглядит невыразительно и состоит из общих слов, возможно, что такой же станет и доктрина, которую обещают принять к осени. Будет ли она такой– неизвестно.
Gelesen: 516 | Kommentare: 0 | Autor: Кудряц Е.
Компенсационный фонд земли Северный Рейн-Вестфалия в Дюссельдорфе (Дюссельдорфский фонд) вновь подтвердил свое лидерство в Германии, расширив круг лиц, имеющих право на пособие за эвакуацию. Теперь в него включены те, кто вырвался из Москвы в период, когда нацистские войска подошли к ней вплотную, а также лица, которые были эвакуированы организованно.
Gelesen: 472 | Kommentare: 0 | Autor: Когосов Л.

№4 (139) 2009

Sozialleistungen

>> НЮАНСЫ ЗАКОНОТВОРЧЕСТВА
У супругов, являющихся клиентами разных ведомств, проявились неприятности, связанные с различными подходами к оценке их материального положения. По закону, при расчете сумм Alg II и Grundsicherung im Alter предусмотрен обязательный совместный учет имущества супругов, т.к. при наличии хотя бы у одного из них достаточных средств к существованию общая нуждаемость семьи в помощи снижается либо исключается вовсе. Требование это несомненно справедливо, однако при его практической реализации возникают осложнения, поскольку правила учета доходов и накоплений в рамках Alg II и Grundsicherung im Alter существенно отличаются друг от друга.
Gelesen: 584 | Kommentare: 0 | Autor: Миронов М.
Предложений много, одно заманчивей другого: велосипедная поездка по Ирландии, мотоциклетный тур по Австралии, поездка в жилом автомобиле в Италию, просто купание в Средиземном море или горный поход в Альпах. Многие наши читатели полетят на старую родину проведать своих родных и близких. Возможности – поистине безграничны. Обидно, если их омрачает плохая организация поездки или обман клиентов. Закон защищает путешественников от всех возможных неприятностей.
Gelesen: 644 | Kommentare: 0 | Autor: Пуэ Т.

№4 (139) 2009

Soziale Fragen

>> АВТОМОБИЛЬНАЯ АВАРИЯ И ПРАВО
Количество дорожно-транспортных происшествий в Германии достигает почти 20 000 в год, то есть каждые две минуты в стране случается авария. Увы, нет такой страховки, которая гарантировала бы участнику движения «неприкосновенность». И если вам всё же приходится стать участником дорожно-транспортного происшествия, то хорошо было бы знать азбуку поведения в этом непростом случае.
Gelesen: 432 | Kommentare: 0 | Autor: Светлова М.
Опыт свидетельствует о том, что некоторые чиновники ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde) не спешат принимать решения в интересах своих клиентов. Надо признать, что во многих случаях и сами просители «облегчают» соответствующую деятельность Ausländerbehörde, предпринимая порой крайне непродуктивные шаги. Речь идет о больной теме – получение иностранцем вида на жительство после заключения им брака с гражданином Германии.
Gelesen: 552 | Kommentare: 0 | Autor: Kapp H.

№4 (139) 2009

Rente

>> КРИЗИС И ПЕНСИЯ
Финансовый кризис стал самой модной темой. Все только о нем и говорят. Разумеется, разговоры носят исключительно тревожный характер. Много опасений высказывается за судьбу пенсии. Как текущей, так и грядущей, до которой еще нужно дожить. Если кризис подтачивает кредитно-финансовую систему, то не менее опасен он и для системы страховых накоплений. Пенсия – один из важнейших видов страховых накоплений. Не убьет ли кризис пенсию? Не превратит ли накопленные деньги в пыль?
Gelesen: 620 | Kommentare: 0 | Autor: Шлегель Е.

№4 (139) 2009

Soziale Fragen

>> КАК ОФОРМИТЬ ИНВАЛИДНОСТЬ

Степень инвалидности (проценты потери функций организма) определяется по шкале в пределах от 0 до 100. Versorgungsamt оперирует понятием суммарной степени инвалидности (Gesamt-GdB), которое учитывает суммарное влияние отдельных болезней на функциональные ограничения больного.

№4 (139) 2009

Steuern

>> ЛИЧНЫЙ КОД НА ВСЮ ЖИЗНЬ
C 1 августа 2008 года финансовое управление вводит новые единые федеральные налоговые идентификационные номера. Федеральная налоговая служба (BZSt) уже приступила к рассылке этих номеров. По окончании данной акции каждый гражданин, зарегистрированный в бюро прописки, должен быть наделен неизменным личным кодом на всю жизнь – от рождения до смерти.
Gelesen: 734 | Kommentare: 0 | Autor: Erbe I.

№4 (139) 2009

Weltwirtschaft

>> DAX МЕНЯЕТ СВОЙ ОБЛИК
Нынешний кризис повлечет за собой самые серьезные изменения в экономической географии мира и в хозяйственных структурах отдельных государств, предсказывают ученые и публицисты, и в подтверждение своего тезиса приводят тот факт, что в прошлом году в США буквально за считанные месяцы исчезла целая отрасль – инвестиционные банки: Lehman Brothers разорился, Goldman Sachs изменил свою бизнес-модель, остальных поглотили универсальные банки.
Gelesen: 479 | Kommentare: 0 | Autor: «Курс Консалтинг»
Начало и развитие предпринимательской деятельности практически всегда сопряжено с расходами. Даже самое скромное начинание требует хотя бы небольшого стартового капитала. Для безработных вопрос финансирования предпринимательской деятельности является особенно сложным, поскольку они чаще всего не имеют и, более того, не могут иметь накоплений.
Gelesen: 957 | Kommentare: 0 | Autor: Вайсбанд Д.

№4 (139) 2009

Die Arbeitsgesetzgebung

>> МЕНЬШЕ РАБОТАТЬ - МЕНЬШЕ ПОЛУЧАТЬ
Основной целью этих изменений является попытка избежать массовых увольнений на предприятиях, чьи объёмы производства по каким-либо причинам резко сокращаются и работники вынуждены работать неполную рабочую неделю (Kurzarbeit).
Gelesen: 490 | Kommentare: 0 | Autor: Квиндт В.

№4 (139) 2009

Mehrsprachigkeit der Kinder

>> ЯЗЫКОВЫЕ ИГРЫ С ДЕТЬМИ
Если говорить о реальных проблемах русскоговорящих детей, изучающих русский язык за рубежом, и их родителей, то в первую очередь необходимо назвать недостаточное общение поколений: когда и о чем говорить, как объяснить, не навязывая свою точку зрения, и т.п. Сегодня мы постараемся помочь решить самую сложную проблему: начать разговор и сделать его полезным и интересным для всех участников. А ведь всё так просто: если «жизнь – игра, а люди в ней – актеры», значит нужно играть: в слова, в сходство и различие языков и культур, в семью и мир.
Gelesen: 1792 | Kommentare: 0 | Autor: Сухин И.Г.

№4 (139) 2009

Zweisprachigkeit

>> ОТ«ГОЛОВЫ» ДО «БАШНИ»

Материалы нашей новой рубрики «Русский устный» созданы на основе цикла радиопередач, которые ведет на радиостанции «Голос России» уже знакомая нашим читателям Юлия Сафонова – кандидат филологических наук, доцент, член редакционного совета справочно-информационного портала ГРАМОТА.РУ

Gelesen: 670 | Kommentare: 0 | Autor: Сафонова Ю.