Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Menu Menu

Briefe >> Быть ли учителем в Германии с российским дипломом?

Text vom Blog

Добрый день, уважаемые сотрудники журнала "Партнер".
Обращаюсь к вам за консультацией в вопросе профессиональной интеграции в Германии.
Я имею российский диплом учителя, который признан лишь наполовину (только один предмет из двух), т.е. для работы учителем надо доучивать второй предмет. На сегодня у меня такой возможности нет (я одна воспитываю ребенка, получаю пособие ALG II, да и знание языка пока не позвоволяет учиться в университете).

Пытаюсь найти варианты переобучения на воспитателя или другую специальнось по работе с детьми. Мне 41 год, вероятно поэтому получаю вежливые отказы. Подскажите пожалуйста, есть ли в Дортмунде организации (кроме арбайтсамта и джобцентра), в которые можно обратиться  за конкретной информацией по перспективе моей профессиональной деятельности. Третий год мы живем в стране, а куда обращаться для реального обкчения и трудоустройства-я не знаю.
С уважением,
Ваша читательница


Schlüsselwörter

Tragen Sie 3-5 Schlüsselwörter und trennen Sie diese durch Kommas.


Kurzbeschreibung (Description)

Geben Sie einen Text mit bis zu 167 Zeichen ein.


<< Zurück | 2016-12-07 14:50 | Gelesen: 1845 | Autor: Письма читателей |

Teilen:


Kommentare (3)
  • Гость
    Гость
    Меня зовут Ольга Гераськина. Я дипломированный математик. Закончила Днепропетровский государственный институт. В Германию приехала в начале 2005 года и, как все, прошла шестимесячные интеграционные курсы.
    Потом нашла работу в одной пекарне, в которой проработала 1 год.
    Одновременно собрала документы для признания диплома, отправив их в Дюссельдорф. Через пару месяцев я получила подтверждение по двум предметам (математика и физика). Для работы в школе мне надо было
    еще подтвердить педагогическое образование и свой первый экзамен, чтобы начать стажировку в немецкой школе.
    Для этого нужен был уровень языка C1. С помощью Otto Benecke Stiftung, я получила трехмесячные курсы в Бонне по академической программе для людей с высшим образованием. Когда жила в Бонне, я одновременно в Königswinter`e, прошла выборочный (?) семинар для учителей, которые прожили в Германии не больше 3 лет, и хотели работать здесь учителями. После проверки наших знаний по языку к участию в семинаре было отобрано 20 человек.
     Там проверили наши знания по языку и отобрали от нас человек 20. После семинара в Königswinter я получила разрешение (на работу?).  Я получила также место на годичных курсах для приезжих учителей. Эти курсы были организованы Diakonie из Эссена в кооперации с Otto Benecke Stiftung. На этих семинарах готовили к работе в школе – объясняли особенности дидактики и методики преподавания в немецких школах.
    Мы посещали уроки (для контроля, обменом опыта) в школе. Каждый выбирал школы по своему уровню, так как признание получали по разным школам. У меня диплом был признан для гимназии - для Sekundarstufe 1 und 2.
    Школы в Германии больше сконцентрированы на самостоятельную работу учеников - они как-бы помогают только вопросами или материалами.
    Мы смотрели как учителя проводят уроки, как они преподают. Через год надо было в Бохуме в институте сдавать экзамены по педагогике, дидактике и показать свободное владение немецким.
    Происходило это в два этапа. Сначала письменная часть, через несколько месяцев была устная часть. После экзаменов мне разрешили стажировку в немецкой школе. Такую же стажировку проходят и студенты немецких институтов. Стажировка длится 2 года. В течение этого времени надо провести определенное количество открытых уроков и семинаров и сдать второй государственный экзамен. Тем, кто не заканчивал педагогические институты и не работал учителями, нужно было перед стажировкой, снова проходить семинар по педагогике, дидактике и сдавать экзамен. Я относилась к этой группе, поэтому мне пришлось сдать экзамен, после которого меня допустили к стажировке в Max-Planck-Gymnasium. Стажировка длилась 2 года, потом я сдала второй государственный экзамен. С 1 февраля 2011 год я работаю постоянно в Max-Planck-Gymnasium, преподаю математику и физику.
    2016-12-08 12:22 |
    • Гость
      Гость
      Ольга, благлдарю Вас за информацию. Я полагаю, что вы были в возрасте 23-25 лет, если у вас не было пелагогичесеого опыта работы. В моем случае -9лет работы в российской школе. Однако весь этот путь(курсы и спец.проекты)мне уже и не преодолеть. Буду искать переобучение попроше.
      2017-01-19 16:33 |
      • Гость
        Гость

        mozhno stat vospitatelem

        a mozhno podymat o Tom, chto sorok let-ne vozrast.i skolko do pensii jeshe tjanut,a y Vas preimyschestvo-oput rabotu. kakoj predmet y Vas?


        2017-12-07 22:06 |
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Anzahl der Fotos, die Sie hochladen können: 5 St.
(Um ein Foto zu löschen, klicken Sie auf das jeweilige Foto drauf)
Error
Ok

Datei entfernen?