• 

  Гость

  
  
  

  Ув. адвокат М. Фюттерер. Извините, но я хотел бы все-таки в данном
  юридическом казусе, изложенном в моем письме, разобраться. Дополнительно
  еще раз проинформирую Вас более простым языком. 

  
  
  

  Мне, как клиенту, организация-исполнитель, имеющая статуса GmbH,  приносит
  на подпись договор, а я его не подписываю. Появились разногласия, на мой
  взгляд, вообще абсурдные.  И главная концепция состоит в том, что
  разногласия не касаются самого предмета оказания услуг, а только оформления договора.          

  
  
  

   

  
  
  

  С одной стороны, я как частное лицо (клиент-заказчик), указываю свою
  фамилию, имя и ставлю подпись.     С
  другой стороны юридическое лицо, как  организация-исполнитель, в статусе
  GmbH, поставила штамп (название, адрес, пр.) и неразборчивую подпись, без
  указания фамилии, имени и должности подписавшего. Часть аргументов визави, с
  которыми я не могу согласиться.             
                       
                     1. Все клиенты
  подписывают, а Вы нет. 2. Макет договора нам составляли
  "специалисты". Скорректировать форму договора, они не желают и
  между нами возникает непонимание. Поэтому я хотел иметь соответствующий
  образец типового двустороннего договора и не могу себе представить, чтобы
  подобные документы, для организаций и предприятий различных форм собственности
  отсутствовали.                   
               При недостаточном
  знании немецкого языка, мне не просто подобрать соответствующий
  образец  договора. Поэтому за помощью к Вам я обратился. Надеялся на
  Вашу консультацию но, увы.   

  
  
  

  С уважением:      

  
  
  
  2018-08-01 09:17 |
  • 

    Гость

    Дополнение к комментарию выше.  Этот комментарий не от гостя, а к письму-вопросу Михаила Брегмана от 30-07-2018
    
    2018-08-01 09:23 |
• 

  Гость

  Уважаемый Михаил,

  
  

  если Вы хотите, чтобы перепроверели Ваш контракт, то Вам необходимо
  пойти лично на консультацию вместе с документами. Адвокат не может видеть по описанию
  или действительно не разборчива подпись. Тем более есть фирменная печать, где данные фирмы указаны.
  Так у фирмы есть наверняка представитель. Его имя Вы найдёте в основном в  начале контракта.

  
  

  Вы должны для себя понять, чего Вы опасаетесь при оформление договора, именно формально. Что потом скажут, с Вами никто договор не составлял?

  
  Так многие договора можно даже устно заключать, которые также имеют свою юридическую силу. 

  
  

  Предоставлять Вам образцы контрактов или полностью решать Вашу проблему в рамках бесплатной консультации не предусмотрено правилами этого форума.

  
  

  Вы должны знать, что ответы экспертов не заменяют личную консультацию и ориентируются по данной информации, того, кто задаёт вопрос.

  
  

  А на Ваш поставленный вопрос, Вы получили ответ. Для более детальной информации Вам надо будет предоставить контракт для проверки. Это в Ваших же интересах, так как Вы сами указываете на то, что Ваши знания немецкого не достаточны. Возможно Вы что-то не правильно поняли.

  
  

  Это услуга платная. Для детальных информаций, прошу обращаться уже на прямую в юридическую контору Вашего выбора.

  
  

  
  С уважением,

  
  

  Марина Фюттерер
  Адвокат

  
  

  
  

  
  
  2018-08-03 12:51 |
• 

  Гость

  
  
  

  Вторично, так как я это письмо вчера отправлял.           
  

  Ув. адвокат Марина Фюттерер.
  
  Извините меня и если я в чем-то не прав, аргументируйте, пож, в чем, и я
  публично извинюсь. Но должен заметить, что для корректности переписки, с
  подобными фамилиями, для ясности перед фамилией нужно указывать Herr/ Frau
  (Господин/госпожа) или полное имя.
  
  Для справки. Я уже 2 года практически из дома не выхожу, поэтому о моих визитах
  вопрос не
  реальный.                                               
  
  
  О какой проверке договора может идти речь, если я неоднократно писал, что о
  предмете договора я вопроса не
  поднимаю.                            
  То, что я написал о подписи, это действительно так. Но ни мне не Вам в ней
  разбираться не нужно.
  
  Я прошу только об одном, чтобы под этой неразборчивой подписью стояли фамилия,
  имя и должность либо руководителя, либо его уполномоченного, любого уровня,
  вплоть ло самого младшего сотрудника, так как за него все-равно несет
  ответственность  руководитель.
  
  Цитата из вашего ответа.
  
  Так у фирмы есть наверняка представитель. Его имя Вы найдёте в основном в
  начале контракта.
  
  Вот в этом и вся проблема.
  
  Вот мое представление о двустороннем договоре между физическим лицом (заказчик)
  и юридическим лицом (исполнитель).
  
  Мы, нижеподписавшиеся Брегман Михаил (заказчик-клиент) с одной стороны, и
  фирма-исполнитель, в лице (должность, фамилия, Имя) с другой стороны, составили
  настоящий договор о нижеследующем: Все, мой вопрос заканчивается.
  
  Сообщаю, что я ничего не опасаюсь, а не хочу подписывать договор, в котором не
  вижу, кто (физическое лицо) представляет фирму.
  
  Продолжение вашего ответа, в основном о серьезной работе, которая выходит за
  рамки рубрики
  Вопрос-ответ.                                              
  А я просил следующее (только из-за языкового барьера), чтобы за несколько минут
  мне в Интернете нашли MUSTER чего-то подобного
  
  на немецком языке, где бы была "Шапка", в которой записано то, что Вы
  же сами в своем ответе написали.
  
  Еще раз повторяю. В чем я не прав?
  
  
  
  С
  уважением:                       
  Михаил Брегман.

  
  
  
  2018-08-04 12:49 |

• Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
  Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.

  
  Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

  Войти >>

Поделиться: