Здравствуйте, господин Томас ПУЭ!!!Я приехал в Германию 4 месяца назад. И получил здесь гражданство, у меня там осталась беременная жена. Мы женаты 6 месяцев. Я хотел бы узнать ей нужно сдавать тест, и нужна ли справка о моем доходе. У меня только начались шпрахи. Андрей Рауш (ibbenbüren Германия)

Здравствуйте г-н Томас ПУЭ! Спасибо за ответ, (29.01.09) еще один маленький вопрос. Супруга хотела бы успеть переехать в Германию до родов. Сколько времени займет рассмотрение документов, надо ли ей сдавать тест? Андрей Рауш (Германия)

Здравствуйте, господин Пуэ. У меня вопрос непростой. Мой дедушка - немец по происхождению (родился и жил в Одессе). Женился на украинке. В 1938 году у них родился сын - мой отец. В 1943 дедушка был призван в немецкую армию (с 1941 по 1943 жил в занятой немцами Одессе). Попал в плен к советским войскам, сидел в лагерях, находился на поселениях в Казахстане (там у него появилась вторая семья). В начале 70-х годов он с новой семьей переехал в Прибалтику, а 1979 году они переехали в Германию. Могу ли я выехать в Германию, и на каких условиях? Как Вы понимаете, немецкую культуру мне не передали (папе не было и 5 лет, когда его отец ушел из семьи), в свидетельстве о рождении - я украинец. Сейчас занят поиском документов в одесском архиве, доказывающий родственную связь между мной и дедушкой. Дедушка умер в 1986 году, мой отец в 2008. Имею связь с родственниками из Германии (сын дедушки от второго брака). Я - человек обеспеченный, у меня свой бизнес в Одессе, хочу заняться собственным дело в Германии после акклиматизации, жена хорошо владеет немецким языком, может ли это как-то повлиять на мою ситуацию. Заранее благодарен. Леонид (Одесса, Украина)

Спасбо за ответ.Как я буду сдавать шпрахтест если я говорю свободно на немецком , но писать не умею.и мой возраст 83 года.Болею болезнью Паркенсона- дрожат руки и ноги.Передвигаьсь самостоятельно. Карл Фишер.

Здравствуйте г-н Томас ПУЭ!Спасибо за ответ,(27.01.09). Как мне лучше это сделать(статус по § 4 BVFG, натурализацию на правах иностранца, и проверить историю семьи на существование скрытого немецкого гражданства). Мои родственики (дед,бабушка и 3 тете живут в Германии)

Здравствуйте господин Томас Пуэ.Мои прабабушка и прадедушка со своей семьей приехали с Германии в 1910году,в 1912 родился мой дедушка.Он женился на моей бабушке - русской нацинальности.У них родилось 9 детей,одна из них моя мама. Конечно в те годы ни о каком немецком языке даже не было и речи,никаких традиций и знаний мой дедушка детям не передал,он даже слово на немецком сказать боялся,это преследовалось и каралось, моему дедушке приходили посылки с Германии,но приносил их человек из КГБ и заставлял писать отказы. Сейчас я и моя мама носим фамилию дедушки,национальность у мамы -немка,стоит во всех документах, у меня тоже.Из документов о дедушке есть только копия свидетельства о смерти,в ней также указана национальность дедушки.Моя мама по причине здоровья не может заниматься попыткой переселения в Германию, но я уже заполняю антраг и хочу выехать со своей семьей(у меня есть муж и сын).Скажите пожалуйста есть ли у меня шансы, и по какому параграфу я могу туда выехать. Немецкий я учу, буду готова к сдачи теста. Зарание спасибо.

Уважаемый господин Томас ПУЭ. Мой дед немец не был женат на моей бабушке-русской. Брак был зарегистрирован уже после смерти украинским судом, и мой отец был признан его сыном. Есть ли шанс стать поздним переселенцем? Заранее спасибо Павел (Украина).

Здравствуйте, уважаемый господин Пуэ! Я живу в Германии как иностранная супруга. Мой отец немец, сейчас получил вызов на ПМЖ в Германию, заявления мы подавали еще до моего отъезда Германию. В Einbeziehungsbescheid я иду как супруга/потомок позднего переселенца в смысле § 7 Abs. 2 BVFG. Но мой отец не хочет ехать в Германию. Могу я получить гражданство без него. Заранее спасибо! Olga (Deutschland)

могу ли я включить в списки выезжающих на пмж в германию при получении статуса позднего переселенца сына - невестку и внука которому 1 год и 5 месяцев. фишер карл

Здравствуйте, уважаемый господин Пэу! Я два года живу на территории Германии. По национальности немка. Имею немецкое гражданство. Отец мой тоже был немец, но много лет назад умер. Поэтому сама была заявителем на ПМЖ в Германию. Уехала с мужем и маленькой дочкой. Но в Казахстане у меня мама и брат. Как мой брат может переселиться в Германию, могу ли я подать запрос на воссоединение с братом? Существует ли такой закон? СВЕТЛАНА АЛЬБЕРТ (ГЕРМАНИЯ, ШИФФЕРШТАДТ)

Здравствуйте, господин Томас ПУЭ!!! Я унаследовала гражданство Германии от бабушки, подскажите, пожалуйста, после переезда в Германию, сохранится моё российское гражданство? спасибо

Уважаемый г-н Пуэ! Предистория. Я, моя жена и двое моих детей ( дочь 14 лет и сын 1 год) въехали в Германию в апреле 2005г. на ПМЖ. По прошествии двух месяцев я и мои дети получили гражданство и паспорта. В августе 2005 мы выехали в Россию (было интересное предложение по работе). В 2008 мы с дочерью ездили к моим родителям, для обмена паспорта дочери, ее старый паспорт закончил срок действия, и благополучно заменили его на новый. Собственно вопрос, если я с детьми соберусь уехать в Германию на ПМЖ, как сможет поехать с нами моя жена ? Каким образом оформить въезд ? Если это процедура воссоединения семьи то мне с сыном нужно жить в Германии ? Или можно решить этот вопрос через консульство, находясь до момента выезда в РФ?

Уважаемый господин Пуэ. Я приехал в Германию в октябре 1992 по Контракту (Виза была на 1 год, рабочая). 04.01.1993 ко мне приехала жена по такой же Визе. У нас родилась дочь. В марте 1993 жена получила Номер(Aufnahmebescheid), так как несколько лет до этого она с её родителями ставила Антраг. Мы (Я, жена и тогда недавно родившаяся дочь) поехали в Ауссидлерлагерь по Номеру жены и получили все документы. Жене признали § 4 мне дали только § 7 как мужу, хотя я там показывал, что у меня немецкая национальность в паспорте стоит. Сказали, § 4 только с Номером даётся. Уже живя в Германии на ПМЖ, я поставил Антраги на всех своих родственников, которые тогда жили в Казахстане, и в 1996 получил на них номера, сделал им вызова, и в конце 1996 они все (Отец, Мать. Бабушка, Дедушка и Брат с семьёй) приехали в Германию. Отцу, Деду, Бабушке и Брату после шпрахтеста в фертрибененштелле признали §4. Так как я иду по §7 мне не признали трудовой стаж. Что бы вы мне посоветовали в моей ситуации. Есть ли у меня какая либо возможность так же как и все мои родственники получить §4 или на основании моей принадлежности к немецкой культуре и языку на основании закона WGSVG §20 (Gleichstellung vertriebener Verfolgter mit Vertriebenen ) или по §17а (Weitere Personenkreise) Fremdrentengesetz подтвердить мой рабочий стаж. Заранее благодарен Eduard (Kassel, Deutschland)

Спасибо за ответ. Я родился в селе Теляуза, Самарская губерния, Новоуезенский район 4.09 1925, года имеется запись в книге о крещении (архивная справка). В 1933 году нас с Поволжья переселили в Ташкентскую обл., где родители были на спецпоселении (архивная справка). Мать умирает, отца забирают на трудовой фронт, а нас сдают в Шахризябский детский дом. Но я по-русски не говорил, и со старшими ребятами стал беспризорничать. В мае 1942 году нас выловили целую партию детей, и в военкомате в Оренбурге и отправляют нас на фронт, чтобы не расстреляли свои, меня записали как Фатеева Николая Александровича. В декабре 1942 года под Житомиром я попал в плен и находился в Дулаге 124, запрос через Красный крест отправил. Там находился под своей фамилией Фишер Карл. В 1945 году нас под Дрезденом освободили русские. Возвратившись домой, я служил в Красной армии, при увольнении в запас написал рапорт о затребовании моего свидетельства о рождении - никто не затребовал этого документа, а меня осудили и дали 14 лет, отсидел я половину под фамилией Фатеев. Я несколько раз обращался в Загсы чтобы получить свое свидетельство о рождении, чтобы вернуть свою фамилию. Его несколько раз высылали, но получить его я не мог- выдавали его по паспорту. Судился и проиграл процесс - не было свидетелей - беспризорников. Писал везде запросы и нашел одну свидетельницу живой, а в 2001 году при помощи благотворительного фонда" Святой Николай" через решение суда получил свидетельство о рождении. Рожден в селе Фишер (так было переименовано село позже) без национальности родителей. Вот по этому свидетельству мне и отказал Страсбург. Сейчас я получил архивные справки, что семья находилась на спецпоселении в Бухарской области, где указана национальность отца и матери, после чего через суд получил свидетельство о рождении с указанием места рождения С. Теляуза немецкого образования Марксштадского округа. Как поступить дальше я не знаю. Жду вашего совета. Карл карл фишер (украина одесса ул заболотного57,1 кв67)

Уважаемый господин Томас Пуэ, Благодарю за ответ-буду пробовать.