Zeitschrift "Partner"

В СМИ регулярно появляется информация о новых средствах борьбы с онкологическими заболеваниями. Вот и в этом году, не успел он начаться, как появилась информация о том, что разработаны новые противораковые препараты

Рассказывая о платной и бесплатной медицине в Германии, мы остановились на том, что в разных случаях за «один и тот же» вид лечения либо взимают деньги, либо нет. В особой мере это характерно для протезирования зубов и для определенных видов обследований, которые относятся к программе IGel. Каждая из этих сложных тем заслуживает отдельного рассмотрения

Каждый из нас обладает набором генов, который, как и отпечатки пальцев, уникален. Гены, подобно вагонам, сцеплены в поезда – молекулы ДНК. «Поезда» ДНК, в свою очередь, находятся в «депо»: в х-подобных хромосомах. С целью выяснения возможного влияния индивидуальной структуры всех звеньев этой цепи на функции организма проводятся генетические тесты

С нынешнего года более чем в два раза уменьшен размер минимальных взносов для тех, кто работает на самостоятельной основе (Selbstständige), и представителей свободных профессий (Freiberufler). Это – значительное финансовое облегчение для занятых не по найму, а по договору

Мир находится на пороге новой, четвертой индустриальной революции – цифровой. В развитых странах она уже началась. Ее проявления видны повсюду. Мы привычно орудуем своим телефоном, общаясь друг с другом через социальные сети, «облако» и т.п. Искусственный интеллект создает лекарства и музыку

Германия всегда была страной развитого судостроения, одним из мировых лидеров. Во Вторую мировую немецкий ВМФ (Kriegsmarine) был весьма успешен против Англии и США, наша страна всерьез немцам на море не противостояла. После войны Германия лишилась практически всего флота, часть была уничтожена, часть конфискована победителями

В нашумевшем кинофильме «Титаник» одна знатная дама поучает свою дочь: «Мы – женщины, и наш удел – терпеть и подчиняться». С того времени, которое показано в этом фильме, прошло более ста лет, и женщины уже давно перестали быть слабым полом, а если кто-то их так называет, то это только по привычке. Женщина может поднять мужчину на огромную высоту, а может втоптать его в грязь. Именно об этом я и хочу говорить

Настоящая фамилия знаменитого композитора была Мусорский. Букву «г» он добавил в свою фамилию уже будучи взрослым. Родившись в типичной потомственной дворянской семье, он уже в 6 лет научился игре на фортепьяно и полюбил импровизацию

Великого фламандского художника часто называют создателем нового типа декоративного портрета. Хотя и многие другие его работы вызывают удивление и восторг. Отец Ван Дейка был богатым торговцем тканями и сам в юности увлекался рисованием

В Китае первую печатную книгу издали в 868 году. В Европе, благодаря Гутенбергу, – в 1440-м. И очень скоро напечатанные книги уже заполонили европейский читательский рынок. Однако в Россию мысль о необходимости книгопечатания пришла более чем через 120 лет после книг Гутенберга

17 ноября 2016 года в Нью-Йорке умерла очень старая женщина. Ей было 105 лет. Рожденная в 1911 году, она пережила две мировые войны, 17 американских президентов и все трагедии жестокого ХХ века. Ее друзьями были Элеонора Рузвельт, Бен-Гурион, Голда Меир

Бамберг (Bamberg) стоит на семи холмах в долине реки Регниц (Regnitz), его пересекает канал Дунай-Майн. Впервые крепость над Регницем упоминается в документах VII века, а с 902 г. здесь располагается родовой замок семейства Бабенбергеров. В 1007 г. глава Священной Римской империи немецкой нации Генрих II основал в городе епископство, и Бамберг стал центром империи. С тех пор на высоком западном берегу реки стал расти верхний «епископский» город. Позднее, в XII в., началось становление нижнего «бюргерского» города. В 1459 г. здесь была напечатана первая книга на немецком языке

И хотя все знают, что родина карнавалов – Венеция, другие города и страны уступать Венеции не собираются. В Ницце устраивают праздник цветов, в Риме зажигают мокколетти, в Бразилии танцуют самбу, а в Германии празднуют… 

Этот автобиографический роман французского писателя Ромена Гари – невероятная, небывалая, редкостной красоты история любви матери и сына... Любви, которая прошла через всю жизнь автора и воплотилась в его удивительном и пронзительном произведении «Обещание на рассвете»

Несколько лет назад у автора этой статьи состоялся разговор с немецким профессором, который среди прочего рассказал о том, что интересуется русским изобразительным искусством. Он был неплохо знаком с творчеством русских художников-модернистов, назвал имена Шагала, Веревкиной, Кандинского, Явленского и других, но практически не знал художников-реалистов XIX – начала XX вв. Конечно же, он читал о Репине, Серове, Левитане, знал о том, что И.Шишкин учился в Дюссельдорфе, но вот оригиналов их творений видеть ему не довелось

Состоявшийся 15 марта матч между «Аугсбургом» и мюнхенской «Баварией» получился остросюжетным и зрелищным: чемпион победил, дважды уступая в счёте одному из аутсайдеров. Но это интересное для болельщиков событие прошло мимо любителей футбола в Иране, по той причине, что матч судила женщина – Бибиана Штайнхаус.

Серьезный кризис настиг лидера чемпионата страны – дортмундскую «Боруссию». С конца января команда не выиграла ни разу. Ни разу!

Первым видом спорта для Лидии были лыжные гонки, но лыжи не соответствовали ее темпераменту: девушке нравилась скорость. Однажды попробовав свои силы в беге на коньках, она влюбилась в них сразу и навсегда, тем более, что и первые успехи не заставили себя ждать: она победила на первых же в своей жизни соревнованиях, когда еще и не приступала к занятиям

Немецкий стендап-комик и наша соотечественница, уже несколько лет она успешно выступает на сценических площадках разных городов Германии, на радио и телевидении... Веселит публику своими остроумными скетчами, сама себе аккомпанирует, поет песенки на немецком, турецком, русском…